Monografías Históricas de Portugalete

LAS MURALLAS DE PORTUGALETE

2012-02-14T21:50:00.002+01:00

A consecuencia de la última entrada, he recibido varios correos en los que me facilitaban datos e imágenes sobre los restos de la muralla portugaluja que aparecieron durante las obras de ampliación del actual ayuntamiento jarrillero.

Como se puede ver en la imagen que acompaña estas letras, la misma se encontraba en las inmediaciones de la calle del medio y la tapaba la antigua casa de los Marqueses del Puerto.

En la antigüedad las murallas de Portugalete tenían una altura de entre 5 a 7 metros y un grosor cercano al metro teniendo las mismas diversas saeteras diseñadas para la defensa militar de la localidad. La muralla abarcando la totalidad del núcleo urbano quedando a extramuros diversos caseríos dedicados a labores agrícolas.

La villa contaba con tres puertas de entrada a través de la muralla, la puerta del Cristo, la de la Barrera y la de la Ribera en la zona del Solar.

Sobre este tema hay diversos trabajos publicados, junto a estas líneas inserto el enlace para poder descargar un trabajo realizado por el historiador portugalujo Gorka Pérez de la Peña Oleaga, el cual trata sobre la arquitectura y el urbanismo en la villa medieval jarrillera, dedicando uno de sus apartados a las murallas portugalujas.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/arte/15/15247261.pdf

EL "CASTILLO" DE LA PLAZA DE PORTUGALETE EN EL SIGLO XIX.

2012-02-12T21:39:00.005+01:00

La lógica nos dice que toda ciudad o población que crece con los años se va transformando y expandiendo. Portugalete, desgraciadamente ha sufrido una salvaje transformación urbanística que ha afectado sobre todo a las partes altas de la villa, concretamente Repelega y Buena Vista.

La construcción masiva de edificios de todo tipo y pelaje han acabado con los caseríos dispersos que se encontraban en las zonas ya citadas, la agricultura y por supuesto las parras y viñas que dieron renombre a nuestra localidad durante siglos por la calidad y fama de sus vinos, solo se conservan en el recuerdo de los más viejos o en las páginas de libros de historia que citan a nuestra localidad rememorando siglos pasados.

Los últimos avatares de la especulación urbanística han dado la puntilla a muchas zonas de Portugalete que en vez ser considerados lugares de esparcimiento general han servido para acabar con campas y zonas verdes convirtiéndonos gracias a ello en una de las poblaciones más densamente pobladas del mundo, cerca de 50.000 habitantes en algo más de 3 kilómetros cuadrados.

Este es un tema en el que muchos jamás se pronuncian, solo tienen tiempo para recordando las campas de San Roque en las romerías de los años 20 y la bajada posterior hasta el centro de la villa, pero ¿donde se encuentran hoy en día esas campas y quienes han sido los responsables de que vivamos en una localidad en la que en caso de fuerza mayor sería imposible evacuar?, esto no se cita y menos los que se encuentran a la sombra consistorial.

Nos quejamos de que en la etapa franquista se demolió el palacio Chavarri (un crimen arquitectónico de primer orden) pero nadie se pronuncia del “curioso” incendio del Hotel Portugalete, de la perdida de ornamentos centenarios cada vez que se realiza una obra o como fue tapada los restos de la muralla que tenía durante siglos la villa y que aparecieron en la etapa democrática en las obras de ampliación del ayuntamiento. No duro ni un suspiro, solo cuatro con interés realizamos gestiones para que se preservara. ¿No se podía haber mantenido como señal inequívoca de muchos siglos solo modificando un poco el proyecto? Si viajamos, es bueno viajar para darnos cuenta de que podemos aprender mucho, podemos ver como en otras localidades en las que aparecen restos de su pasado se preservan de tal manera que la vida cotidiana continua su curso, pero pudiéndose contemplar los mismos para el conocimiento general de lo que existió en esos mismos lugares siglos y hasta miles de años atrás. Como ejemplo nos podemos dar una vuelta por Astorga y veremos como han guardado y preservado sus vestigios del pasado, encontrándose desde suelos hasta paredes transparentes que dejan ver las huellas de su historia romana. Desde panaderías hasta carnicerías se asientan sobre ruinas históricas compaginándose perfectamente la labor comercial con el cuidado del pasado.

La entrada de hoy la dedico al cambio sustancial que ha sufrido una de las partes más transitadas de la villa, la zona que se encuentra en las cercanías de donde se encuentra en la actualidad la estatua de Chavarri.

En esta zona se ubicó en el pasado una batería de cañones con la intención de defender la localidad de los posibles ataques que pudieran provenir de la costa, siendo una de las entradas naturales de acceso a la villa durante siglos.

Si bien en el pasado existía en este lugar unas pequeñas escaleras así como una rampa, con el devenir de los tiempos se fue rellenando ganando terreno a la ría y construyéndose la actual ubicación de los boteros y los prácticos.

Esta zona sirvió para evacuar parte de las tropas liberales durante el último sitio carlista o para recibir a la reina en alguna de las visitas oficiales que realizó en el pasado a nuestra localidad.

Junto a esta entrada inserto una imagen de esta zona en la que se puede observar a un grupo de portugalujos en esta zona observando como otro grupo descarga barricas que se van apilando en la rampa que se encontraba en esta zona. Junto a los mismos también puede apreciarse unas redes secándose. La imagen esta tomada aproximadamente en la década de los 80 del siglo XIX y a pesar de no contar con mucha calidad muestra claramente un instante de la vida de los portugalujos en aquellas fechas.

Se puede ver como esta zona se encontraba construida en dos alturas uniendo las mismas una pequeña rampa y unas escaleras. Parte de las mismas se preservaron hasta principios del siglo XX pudiendo observarse las mismas durante las obras de construcción de la estatua de Chavarri.

En otra de las ilustraciones se puede apreciar un pequeño grabado del periodo carlista en el que se ve el paso de varias mulas desde esta zona hasta la otra margen de la ría.

También inserto una de las pocas fotografías que existen de la puerta apareció en las obras citadas, una de las entradas de las que disponía nuestra localidad a lo largo de la muralla que defendía la villa y por la que pasaban los viajeros o comerciantes cada vez que arribaban a nuestro puerto.

Finalmente, unos grabados de esta zona cierran esta entrada, algunos realizados por autores españoles y otros sacados de planos británicos.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

PORTUGALETE, UN BARRIO DE SEVILLA

2012-02-10T20:33:00.002+01:00

En varias ocasiones he acercado al blog diversas referencias sobre otras localidades de nombre Portugalete que se encuentran repartidas por distintos lugares geográficos.

Hoy acerco al blog una publicación sobre este apartado, un trabajo de Juan José Antequera Luengo titulado “Portugalete, un barrio en la Sevilla del Conde Duque de Olivares”.

El autor narra en este libro como en el interior del Barrio de Triana existía en el siglo XVI otro barrio de nombre Portugalete habitado por emigrantes portugueses y esclavos negros del Algarve.

Este barrio Perteneció al Conde Duque de Olivares siendo considerado como una zona de mucha personalidad por la diversidad y carácter de sus habitantes.

El libro sobre este tema ha sido editado por la editorial Facediciones y se puede adquirir a un módico precio facilmente (se nota claramente que este autor no ha querido ni hacer negocio ni lucrarse como otros trabajos publicados recientemente sobre nuestra localidad.

Para ilustrar esta entrada inserto la portada de este libro.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

DIVERSOS ACTOS PARA RECAUDAR DINERO EN FAVOR DE LOS NIÑOS DE PORTUGALETE EN 1934

2012-02-06T21:20:00.002+01:00

En varias entradas relativas al periodo republicano he acercado al blog desde imágenes de portugalujos que participaron de manera activa en los sucesos revolucionarios de octubre de 1934 hasta la inauguración de algunas cantinas escolares, centros pensados para alimentar a los hijos de los jarrilleros con menos recursos, en 1935.

Hoy acerco otro documento de esa época, se trata del cartel que publicitaba diversos actos organizados por la “Asociación de Amigos del Niño y de la Escuela” con el fin de recaudar fondos encaminados a sustentar la Cantina, Colonia y Roperos Escolares.

Según manifiesta el citado cartel, esta organización cuidaba de alimentar a los hijos de las capas más desfavorecidas de la villa, recibiendo muchos de ellos como único alimento diario el que les suministraba esta organización en los centros escolares.

Entre los participantes en las diversas actuaciones se encontraba el grupo artístico de Izquierda Republicana de Portugalete los cuales interpretaron la zarzuela “El Barquillero”.

Junto a estas líneas el citado cartel, un documento gráfico más de este periodo de la historia portugaluja.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

IMÁGENES DE PORTUGALETE DEL SIGLO XX

2012-02-04T19:18:00.004+01:00

Continuando con la pequeña serie relacionada con imágenes obtenidas en Portugalete, serie que esta siendo muy bien acogida y que ha servido de inspiración a otros administradores de blogs, hoy traigo nuevamente una filmación en la que se pueden observar distintas escenas tomadas en Portugalete a principio del pasado siglo XX.

Las imágenes corresponden a un reportaje realizado por TVE para el programa Informe Semanal con motivo de serle concedido al Puente Vizcaya el título de “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO.

En este trabajo se pueden observar imágenes del Puente, el paseo de portugalujos por el Muelle Churruca, bailes en la plaza y otra serie de momento cotidianos tomados en diferentes fechas por distintas cámaras.

Este video ya fue acercado al blog hace unos años y creo que es conveniente volver a traerlo dentro de esta pequeña serie dedicada a las filmaciones tomadas en nuestra villa.

Espero que el mismo guste y hasta la próxima.

CHALET "VISTA ALEGRE" DE PORTUGALETE EN EL PRIMER TERCIO DEL SIGLO XX

2012-02-02T21:46:00.003+01:00

Durante siglos la parte alta de Portugalete se caracterizaba por sus viviendas unifamiliares, pequeños caseríos dedicados a la agricultura, ganadería y en muchas ocasiones a actividades vitivinícolas.

Los edificios más altos se encontraban en el centro de la localidad, el núcleo urbano cercano a la zona mercantil y portuaria.

Hoy acerco al blog una de los pocos edificios que se levantaron el la parte alta de la villa, en este caso el conocido por “Chalet de Vista Alegre” situado relativamente cerca del también desaparecido Fuerte de San Roque, tal como se puede observar en la imagen.

La fotografía es especialmente curiosa ya que habitualmente no se obtenían instantáneas de la parte alta de la localidad y como ya comento en las líneas anteriores, tampoco se construían este tipo de edificaciones.

Una bonita construcción que compagina varios estilos diferentes y como se puede apreciar, sirvió de vivienda habitual a diferentes familias jarrilleras.

Finalmente agradezco a mi buen amigo Luis Casas la cesión de la fotografía, la cual ya tenía pero en una calidad muy inferior a la que me ha facilitado Luis.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

FILMACIÓN DEL PUENTE VIZCAYA Y DE PORTUGALETE DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX

2012-02-02T20:02:00.004+01:00

Gracias a las nuevas tecnologías hoy en día podemos tener acceso a datos e imágenes que se realizaron muchos años atrás y que nos da constancia de lo que fue nuestra localidad en el pasado.

El último video relativo a la guerra civil ha sido un completo éxito claramente demostrable por el número de visitas contabilizadas desde que se colocó en el blog hasta hoy en día.

Imágenes filmadas en Portugalete hay varias, tanto de tiempos pasados como de hace escasas fechas. Hoy en día cualquiera puede realizar una filmación que seguramente con el paso de los años tendrá un valor testimonial.

De la pequeña colección de filmaciones antiguas que poseo, hoy acerco al blog unas escenas del Puente Vizcaya funcionado a pleno rendimiento años antes de la contienda civil. Al fondo nuestra localidad inmortalizada por la cámara. Son unos breves segundos pero con un gran sabor antiguo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

Como en el caso de lo videos anteriores, si alguna persona desea tenerlos en su ordenador para poder verlos con una mayor nitidez y calidad solo tiene que dejarme una dirección de correo electrónico y en un breve plazo se lo mandaré.

FILMACIÓN ITALIANA SOBRE LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LA GUERRA CIVIL EN PORTUGALETE Y GETXO y (II)

2012-01-28T18:08:00.002+01:00

En la entrada de ayer inserté uno de los videos que conservo de la época de la guerra civil en que se ven unas breves imágenes de la zona del Puente Vizcaya, ya volado, en la zona de Getxo. Hoy inserto el segundo de los mismos en el que se puede apreciar como quedó la localidad vecina a consecuencia de los combates, la zona próxima al transbordador y los estragos ocasionados durante los últimos momentos de la contienda. También se puede apreciar a los presos portugalujos, su paso hasta la localidad vecina en el interior de varios gasolinos así como la entrega de las armas y el estudio de las mismas.

Finalmente, la cámara italiana filma a todos los presos capturados, observándose primeros planos de algunos de los mismos que pueden ser reconocidos, a pesar de los años, por familiares o amigos.

Creo con toda seguridad que este video va a gustar más que el de ayer ya que la información que aporta es más importante que la insertada en la entrada anterior.

Existen todavía muchos documentos por descubrir, tanto de este periodo de la historia de nuestra villa como de otros apartados, solo hay que trabajar de manera constante para localizarlos y darlos a conocer a todo el mundo. Estos videos son una clara muestra de ello, imágenes de un gran valor histórico que muestran la destrucción de las guerras.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

Agradezco a mi amigo Aurelio la fidelidad al blog así como su participación en el mismo, tanto por sus aportaciones como las aclaraciones que realiza cuando se preguntan por cosas del mismo.

Aurelio, milla esker.

FILMACIÓN ITALIANA SOBRE LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LA GUERRA CIVIL EN PORTUGALETE Y GETXO

2012-01-27T20:22:00.004+01:00

Como ya es conocido por la mayor parte de los interesados en la historia de Portugalete y por los que vivieron en primera persona estos acontecimientos, los últimos momentos que vivió la villa jarrillera durante la guerra civil fueron la toma de la población por las tropas italianas.

La propaganda tenía mucha importancia en esas fechas, acompañando en muchas ocasiones a las tropas en conflicto redactores gráficos, periodistas y cámaras que tomaban nota de lo que acontecía.

El cine se hacía eco de los avatares filmados en el frente, proyectando al comienzo de las sesiones cinematográficas los noticieros en los que se explicaba, bajo el particular punto de vista del contendiente del momento, los sucesos más importantes de la contienda.

Hoy acerco al blog uno de esos noticieros realizados por la propaganda italiana en el que se observan distintos pasajes de los momentos finales de la defensa de Portugalete. En este pequeño documental se puede apreciar la entrega de armamento de varios milicianos jarrilleros a las tropas italianas en el lado de Las Arenas, el Puente Vizcaya destruido o combates en la calle Mayor de Las Arenas.

En el pasado ya acerqué al blog varios fotogramas de esta filmación pero me parece interesante que todos los seguidores de este blog tengan acceso a la filmación completa, teniendo la certeza que será muy apreciada por parte de nuestros vecinos getxotarras por la importancia histórica de la misma y especialmente por Getxoko Liburutegiak nuevo seguidor de este blog.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

ROBERTO ARLT, ESCRITOR ARGENTINO EN EL PORTUGALETE DE LOS AÑOS 30

2012-01-26T21:56:00.002+01:00

Como ya he comentado en varias ocasiones, una de mis lecturas preferidas dentro del mundo literario son los libros de viajes. La perspectiva desde la que se observa la vida del pueblo visitado, los aspectos que en él se describen y el particular punto de vista del autor condicionado por las costumbres u otros factores, dan una imagen particular de lo que en esas fechas pudo observar el autor del libro.

En esta ocasión vuelvo a acercar al blog a otro de esos autores, una persona que pasó por nuestra villa en los años 30 del pasado siglo y que dejó plasmados sus experiencias y vivencias durante su estancia en Portugalete. Me refiero al trabajo titulado “Aguafuertes vascas” obra del autor argentino Roberto Arlt.

Roberto Arlt nace en Buenos Aires el año 1900 dentro del seno de una familia de emigrantes austriaco prusiana. Durante años trabajó en el diario bonaerense “El Mundo” mandando diversas crónicas que aparecían en sus páginas de manera frecuente. Entre noviembre de 1935 y enero de 1936, Arlt viaja por las provincias vascas contando en sus crónicas lo que observa en cada pueblo que visita. De Portugalete escribe en varias ocasiones, la primera de las mismas se publica en forma de crónica en las páginas del diario El Mundo el 1 de diciembre de 1935, en ella indica como en la plaza frente al desembarcadero del puerto se bailan valses y tangos mientras en la parte alta, en el Frontón, se bailan bailes tradicionales vascos a los sones del txistu, tamboril y pandero.

Ocho días después publica una nueva crónica, esta vez dedicada al mundo de los Bertsolaris. Indica como ha observado un “duelo” entre un “mozo de pantalón blanco y dedos achorizados (es obrero de una fábrica de papel)” y “un viejo de pelo plateado, boina azul, boca rechupada, el anciano es guardavías en Durango” en los salones del Batzoki de nuestra localidad.

Describe algunos aspectos de los convulsos momentos políticos que se viven en esas fechas, mítines de diputados, vivas a la religión o mueras al fascismo, observados por el escritor argentino y plasmados en otra de sus crónicas. Cita la inauguración de la sede del Partido Nacionalista Vasco en nuestra localidad y otra serie de acontecimientos.

La visión de este autor en un periodo en el que se preparaba un golpe de estado contra la republica, complementa los datos que se poseen de esas fechas acercándonos a la cotidianidad de los habitantes de la villa en esos meses cruciales.

Otro reconocido autor que pasó por Portugalete durante el primer tercio del siglo pasado.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

PORTUGALUJOS DE LA GUERRA Y LA POSTGUERRA.

2012-01-21T23:23:00.003+01:00

Hay instantáneas que dicen mucho más de lo que muestran. La que hoy traigo al blog recoge el momento de ser fotografiados un grupo de escolares portugalujos. Unos niños que vivieron la guerra civil y todas sus consecuencias, los bombardeos, el miedo, el hambre, las cartillas de razonamiento y algunos el exilio. Posiblemente algunos de los mismos tenían en esos momentos los padres en algún presidio, desaparecidos, o fallecidos al combatir en alguno de los dos bandos en litigio.

Pero quedaron inmortalizados para la historia mientras a sus espaldas se intenta recobrar una normalidad, la casi completa reconstrucción del Puente Vizcaya dan buena muestra de ello.

Posiblemente muchos de los fotografiados ya no se encuentren entre nosotros, pero tal vez sus descendientes o algún familiar cercano puedan reconocerles.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EL MUELLE VIEJO PORTUGALUJO EN EL SIGLO XX

2012-01-21T20:08:00.003+01:00

Una de las zonas más emblemáticas de Portugalete es sin lugar a dudas el muelle viejo, zona desde donde nace la villa y que fue durante siglos fue la principal zona comercial y mercantil de buena parte de la provincia.

La transformación urbanística de la localidad ha afectado en gran manera a esta zona de Portugalete, perdiéndose ese sabor tradicional que ha conservado durante muchos años.

El soterramiento y desaparición de las vías del tren en la estación de ferrocarril fue la puntilla que acabó con el sabor de una calle en la que durante generaciones se conocían todos, compartiendo fiestas y en muchas ocasiones lazos familiares.

En esta ocasión acerco al blog dos de esas imágenes con sabor. En la primera de la misma se puede ver a los hermanos Arrillaga (Jose y Jero) en medio de los mismos Peña y junto a estos “Sordillo” Alfredo y Periquín, todos ellos relacionados con el Muelle Viejo, bien por aficiones como la pesca, bien por el trabajo como son los amarradores o bien por nacimiento en el caso de Alfredo, descendiente de una familia que residió durante más de tres siglos en esta zona portugaluja.

En la segunda se observa a un grupo de portugalujos en una de las últimas celebraciones de San Nicolás antes de las obras en las que se derribó el muro que separaba la calle Manuel Calvo con las vías de la antigua estación.

Entre ellos, amarradores, trabajadores de los remolcadores y personas nacidas y criadas en esta zona portugaluja.

Para completar estas líneas una imagen general de esta zona en un día de celebración festiva en la que se puede apreciar la tradicional cucaña colocada en un remolcador a la altura de la ría.

Varias imágenes con décadas de antigüedad que forman parte de la historia de nuestra localidad.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

COFRADÍA DE MAREANTES Y NAVEGANTES EN EL SIGLO XX

2012-01-15T19:12:00.004+01:00

El pasado mes de diciembre se celebró la festividad de San Nicolás de Bari, patrón de la Cofradía de Mareantes y Navegantes, institución decana de todas las existentes en la localidad.

Durante muchos años, la Cofradía celebraba su asamblea general en el salón de plenos del consistorio jarrillero, debatiendo sobre los problemas que afectaban a las personas que se encontraban afiliados a esta sociedad y que trabajaban en diferentes oficios relacionados con la actividad marítima en la ría.

En los últimos años de actividad de esta sociedad, uno de los alma mater de la cofradía fue Cesar Saavedra García investigador portugalujo, autor de varios trabajos sobre la villa y ganador del Premio de Investigación Histórica en una de sus ediciones.

En honor al mismo y a los últimos miembros de esta sociedad, la entrada de hoy esta dedicada a recordar de manera visual algunos de los instantes que pasaban los mismos en esas celebraciones, momentos de alegría y camaradería que finalizaban con comidas de hermandad donde se podían ver a amarradores, pescadores y demás personas relacionadas con el mundo la ría portugaluja.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LOS NIÑOS DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA EN DINAMARCA. ARTÍCULO DE LA INVESTIGADORA ASTURIANA JOSEFINA CEBALLOS HERRERO. DATOS DE VARIOS PORTUGALUJOS

2012-01-11T22:21:00.005+01:00

Sobre la presencia de niños exiliados vascos en distintos países europeos durante la última guerra civil se han publicado diversos artículos en los que se relatan las peripecias y avatares que vivieron los mismos durante esos años.

Hoy acerco al blog un trabajo de Josefina Ceballos Herrero historiadora, escritora e investigadora asturiana en el que se relata la presencia de una importante presencia de menores en Dinamarca en este periodo.

El artículo es muy ilustrativo de lo que padecieron los menores republicanos durante su exilio a pesar de ser acogidos con mucho cariño por los diferentes países que se prestaron a darles cobijo alejándoles de la contienda.

En el mismo se aportan datos de una menor portugaluja que fallece a los 9 años durante estas fechas en Dinamarca y de nombre Dionisia Contreras Larena. Dionisia se encuentra acogida en este país junto a sus hermanos Pascual de 10 años y Víctor de seis. Junto a los mismos y en el mismo grupo se encuentra otro portugalujo de nombre Agustín Apiazu Urzullo de 12 años.

Al final de la entrada y como es de obligado cumplimiento en este blog, aparece el enlace a la página donde este artículo se encuentra en la red para todos los que deseen leerlo en su formato original.

Felicito a la autora por su trabajo de investigación y espero que el mismo guste tanto como me ha gustado a mí.

Hasta la próxima.

Los niños de la Guerra Civil española en Dinamarca. Por Josefina Ceballos Herrero.

Desde pequeña sentí curiosidad por las cosas que mi madre contaba sobre su estancia en Dinamarca durante la guerra civil y la emoción y el cariño con que ella recordaba al pueblo danés. Hace cinco años me decidí a conocer un poco más sobre su historia. Escribí a la embajada danesa para saber si ellos podían proporcionarme algún tipo de información y me remitieron al “Museo del Obrero”, uno de los más importantes de Copenhague, donde se conserva gran parte de la historia de este grupo social desde los inicios de la revolución industrial. Envié un e-mail al museo solicitando información y me contestó la Sra. Dorte Hansen, agregada cultural del museo, que muy amablemente se ofreció a ayudarme, iniciándose así nuestra correspondencia. Entre la documentación que me envió se encontraba una lista de 122 niños y niñas en la que se encontraban el nombre de mi madre y mis tíos como parte del grupo que en 1937 había sido acogido en aquel país. Tras un año de correspondencia con la Sra. Dorte, que para entonces ya estaba muy implicada en mis investigaciones, mi madre y yo decidimos viajar a Dinamarca. El hecho de ir acompañada con un protagonista directo de aquellos hechos me facilitó mucho las cosas. A nuestro regreso tuve la oportunidad de publicar un artículo en el periódico El Comercio de Asturias y fue así como contacté con varios de los supervivientes de aquella historia, que me ayudaron con sus recuerdos a esclarecer esta parte de la historia del exilio republicano. Comencé entonces a reconstruir la historia de estos niños desde su salida de Santander hasta su regreso a casa.

En agosto del 37, cuando la guerra civil española estaba en pleno auge, se creó “El Consejo Nacional para la infancia evacuada” con la intención de poner a salvo a los más pequeños; más tarde se creó “El Comité Internacional de Coordinación”, porque los niños estaban siendo repartidos por diferentes países. Estos organismos dependían del Ministerio de Instrucción Pública y los niños de entre 5 y 15 años podían ser inscritos en las oficinas de “Asistencia Social”, que se hallaban en la calleHernán Cortés, nº9,entresuelo, antes llamada calle General Espartero, para enviar a los niños temporalmente a Francia.

El día 1 de Agosto de 1937, salió de la estación de Bilbao, situada en la Plaza de las Cachabas, un tren cargado de niños con el emblema de la cruz roja en el techo de cada vagón. Este convoy iba en dirección a Gijón (Asturias). Desde Santander salieron niños vascos que se encontraban refugiados allí y, sobre todo, cántabros, que se unieron a un numeroso grupo de niños asturianos en el puerto del Musel en Gijón. Allí les esperaba un barco carbonero francés, llamado Ploubalanec, que los llevaría a Burdeos. Salieron de Gijón al atardecer, escoltados por dos barcos ingleses. Todos recuerdan el miedo que pasaron porque los buques nacionales el “Almirante” y el “Cervera” les persiguieron en su salida; incluso recuerdan el sonido de las bombas que estos lanzaron a modo de amenaza. Llegaron al puerto de Pauillac, cerca de Burdeos, a media mañana del día 2. Después de darles algo de comer los llevaron en tren hasta Saint-Cloud, en Val d’Or, cerca de París, donde fueron alojados en una antigua fábrica de coches acondicionada para la ocasión, junto con miles de personas, entre niños y adultos. Allí fueron alimentados y vacunados. Tras mes y medio de estancia en Francia los niños fueron distribuidos a otros países.

Al despertar la mañana del 21 de septiembre, cada niño tenía un cartel a los pies de la cama con el destino que les daban: Rusia o Dinamarca. Así se seleccionó el grupo de 122 niños entre vascos, cántabros y asturianos.

Durante nuestra visita a Dinamarca pude comprobar la implicación que el pueblo danés había tenido desde el inicio de la guerra civil en España. La opinión pública danesa conocía la terrible situación que se estaba viviendo en España gracias a la labor de la “Fundación Matteoti“, una de las primeras organizaciones creada en París para ayudar a los niños españoles, y más tarde se creó un comité en Dinamarca, “The Danish Nationalwide Collection for the help for distressed spanish women and children”, que se encargó de colectar y gestionar las ayudas enviando tanto ropa como comida para las mujeres y niños refugiados en las colonias españolas situadas en Cataluña.

En Julio de 1937, el encargado de negocios español en Dinamarca había pedido al Comité de ayuda danés que se hiciera cargo de alguna colonia de niños en su propio territorio, ya que la situación en Francia era insostenible. En respuesta a esta petición se creó el “Comité para la residencia de los niños españoles en Dinamarca”, y el Ministro de justicia dio su visto bueno para albergar de forma temporal un pequeño grupo de niños españoles. Uno de los personajes implicados en este comité fue el socialdemócrata Hans Hedtoft-Hansen, miembro del Parlamento y lider de la fundación Matteoti. El Comité se encargó de recoger fondos para el mantenimiento de los niños. La colecta de estos fondos comenzó de forma tradicional, pidiendo contribuciones a todo el pueblo danés. Por 50 coronas al mes podían apadrinar uno o varios niños. Esta opción fue muy bien acogida entre particulares, centros de trabajo, compañías y asociaciones de distinta índole. Las contribuciones de juguetes y ropa eran bien recibidas también. La campaña iniciada por el Comité tuvo un gran apoyo popular, incluso el Rey de Dinamarca y empresas como la Compañía cervecera Calsberg apadrinaron niños españoles.

Mi madre y yo tuvimos la oportunidad de comprobar que todos los periódicos de la época dedicaban una o varias columnas diarias a los distintos incidentes de la vida de los niños. Frases como “estos valientes pequeños refugiados” o “con sus grandes ojos marrones”, algo exótico en aquel país Nórdico, eran comunes en la prensa diaria.

Los niños, acompañados de algunos maestros y maestras españoles, fueron enviados en tren hasta Dunkerque. Allí fueron embarcados en el A.P. Bernsdorff hasta Esbjerg y, finalmente, Copenhague. El día 22 de septiembre llegó un primer grupo 14 niñas y 56 niños; el día 29 del mismo mes llegó el segundo y último grupo, con 52 niños más. Todos coinciden en que el recibimiento fue muy cariñoso. Al llegar al puerto les regalaron una banderita danesa y una bolsa de golosinas. A su paso por todas las estaciones desde Esbjerg, a través de la isla de Fionia, hasta Copenhague la gente salía a recibirlos en todas las estaciones. Los niños fueron alojados en un colegio situado en Ordrup, una zona residencial a las afueras de la capital. El día 20 de Octubre un grupo de 30 niños, los más mayores, fueron enviados a un colegio de verano en la playa de Hasmark, en Odense. Esta colonia era mantenida por sindicatos locales y un buen número de comerciantes que les proporcionaban distintos materiales. La vida de los más pequeños en Ordrup estaba muy bien organizada. Los niños tenían clases, impartidas por profesores españoles, gimnasia, talleres, excursiones, visitas, y todos participaban en la limpieza y organización de la colonia. Tenían además un equipo de fútbol que llegó a ser muy famoso en las competiciones organizadas por los colegios de los alrededores.

Entre las cosas que más les impresionaron de aquel país algunos recuerdan las escaleras eléctricas que aún no existían en España; otros, el poder contar con agua corriente, o la cantidad de comida que les servían hasta saciarse.

También pudimos visitar el colegio San Andrés, en Ordrup, donde habían estado alojados, pero fue imposible para mi madre reconocer el edificio, ya que había sido parcialmente destruido durante la Segunda Guerra Mundial.

Visitamos la Biblioteca más grande de Dinamarca, situada en un pueblo cercano a Copenhague, donde pudimos consultar, incluso fotocopiar, unos libros donde se registraban los nombres de los niños, su procedencia, su edad y sus respectivos padrinos. Cada niño tenía entre 4 ó 5 que podían ser empresas, asociaciones o particulares, que se encargaban de las distintas necesidades, e incluso los llevaban a sus casas en los periodos vacacionales. Asimismo pudimos consultar un libro donde quedaron registrados los análisis médicos que les realizaron a su llegada, con datos como la altura, el peso, el estado de su dentadura, etc.

Entre el profesorado español desplazado a Dinamarca para encargarse de la enseñanza de los niños estaban Filomena Ruiz Rebollo, Cionin Ruiz Rebollo y Luis Cubel; más tarde se incorporaron Alexandre Solana Ferrer y su mujer.

El director era Zabala, un personaje argentino que había sido campeón de maratón. Todos le recuerdan como una persona dura y cruel que les golpeaba y castigaba a menudo y sin motivo. A los pocos meses de su estancia en el campamento fue descubierto cuando intentaba, aprovechando un viaje del equipo de futbol, pasar a los niños a territorio alemán para entregárselos al gobierno de Hitler, que pretendía dárselos a Franco, y fue expulsado. Su puesto fue ocupado por D. Jesús Revaque Garea, hasta entonces exiliado en Francia. D. Jesús Revaque era un maestro de Valladolid afincado en Santander. Había sido director del colegio Menedez Pelayo, y además de que muchos de los críos ya habían sido alumnos suyos en Santander, enseguida supo ganarse el cariño de todos los niños y adultos de la colonia. El resto de la plantilla lo formaban 8 personas danesas, entre ellas Krag-Müller, un veterano jugador de fútbol internacional que se encargaba de las clases de gimnasia y deportes.

A finales del mes de mayo los niños son reunidos de nuevo en el colegio de Vejstrup, cerca de Svendborg, en plena naturaleza y muy cerca de la playa. Por un lado, el colegio de Hasmark tenía que iniciar su función habitual como campamento de verano para niños daneses y, por otro, el colegio San Andrés de Ordrup había incrementado mucho el alquiler. En este nuevo colegio se concentraron 96 niños. Los periódicos mencionan que algunos de los niños habían sido devueltos a Francia al poco tiempo de llegar, que otros habían sido reclamados por sus padres al lograr salir de España, que dos regresaron para unirse con sus hermanos en un campamento francés y tres fueron adoptados por familias francesas, mientras que una de las niñas, Dionisia Contreras Larena, de 9 años y natural de Portugalete, había muerto. Todos los protagonistas con los que he podido hablar recuerdan este episodio como algo muy triste, aunque ninguno recuerda como ocurrió, ni cuál fue la causa de su fallecimiento. En este nuevo campamento los niños continuaron con sus clases y actividades, además de ir a la playa, organizar excursiones y reuniones en las que recitaban poesías, cantaban, representaban pequeñas piezas o bailaban bailes tradicionales de su tierra para entretener a sus visitantes. La vida de los niños trascurría apacible y feliz, ajenos a los problemas que su presencia estaba provocando en el gobierno danés.

El gobierno de Franco en Burgos mostró un gran interés en la repatriación de los niños, pero dado que no existían relaciones diplomáticas entre los gobiernos danés y franquista, el embajador alemán, Alfred Tweede, actuó como mediador, solicitando una lista completa de los niños, que le fue denegada por el ministro de asunto exteriores danés.

En Abril de 1938, la presencia de los niños españoles se convirtió en un tema candente dentro del Parlamento danés. El Sr. Purshel, un parlamentario simpatizante con el régimen fascista, defendía en la postura alemana de entregar los niños al gobierno de Franco y reconocer así la legitimidad de éste, según habían hecho ya Inglaterra y Francia. Por su parte, el Sr. Larsen, comunista, y el Sr. Hancroft, socialista, defendían la estancia de los niños. En Agosto, el comité se reunió con el delegado de la España Republicana en Dinamarca para decidir el futuro de los niños y acordaron finalmente enviarlos a Francia, entre otras razones porque la situación política en Dinamarca era muy delicada, así como por problemas financieros, ya que resultaba más barato mantener la colonia en Francia, además de ser más fácil la repatriación desde allí.

El 24 de septiembre los niños abandonaron su colonia en Vejstrup. Todos recuerdan que fue un día muy triste. Le entregaron a cada uno una maleta con sus iniciales llena de ropa, regalos y un pequeño libro que contenía fotos y detalles de su vida en Dinamarca, además de una carta de despedida escrita por el comité, donde les expresaban su tristeza y su deseo de un feliz regreso a casa. El trayecto a Francia fue el mismo que habían realizado un año antes. Fueron albergados en el castillo de Bessy cerca de París. Esta nueva colonia se mantenía con fondos daneses, gestionada por “la Comisión Internacional para los niños españoles evacuados”, cuyo lider era el Sr. Solana Ferrer y el supervisor danés, el Sr. Henrik Seedorff, de la embajada de Dinamarca en París.

Allí se intentó en todo lo posible que los niños continuaran con su vida diaria, clases, talleres, deportes, etc.

Varios niños, sobre todo los mayores, fueron enviados a otros campos, otros se reunieron con sus padres, y la colonia acogió a otros pequeños necesitados.

Un gran número de niños abandonaron el campamento el 30 de Abril de 1939, entre ellos mi madre y sus dos hermanos. Un año más tarde, el día 1 de Abril de 1940, la ayuda danesa fue definitivamente interrumpida por el estallido de la 2ª Guerra Mundial. Muchos de los niños que quedaban fueron trasladados a otros campamentos en Francia o Bélgica, de acuerdo con el desarrollo de la Guerra Mundial; otros regresaron a casa por su propia cuenta. Algunos fueron retenidos en la frontera con España y obligados a trabajar para el ejército francés, limpiando camiones, establos o realizando tareas de diversa índole. Allí permanecieron varios meses viviendo en unas condiciones miserables, pasando hambre y frío, hasta que fueron embarcados en un tren hacia España.

Algunos me contaban que al entrar por la frontera había grandes montones de dinero republicano y los soldados les animaban a cogerlo, entre risas, porque ya no tenía ningún valor. Cuando llegaron a sus respectivas ciudades se les llevó a orfanatos; en el caso de Santander, fueron entregados en La Gota de Leche. Al ir sus padres o familiares a recogerlos les obligaban a firmar un documento en el que culpaban al gobierno de la República como único responsable de la evacuación de los niños en contra de su voluntad. Mi abuela se negó a firmar dicho papel y eso le produjo algunos problemas, aunque finalmente logró reunir de nuevo a toda la familia. Los niños cuyos familiares habían desaparecido o se encontraban en prisión se quedaban a vivir en el orfanato.

Hace dos años me surgió la oportunidad de realizar un documental con el realizador asturiano Iñaki Ibisate sobre esta historia y tuve la suerte de poder de contar con muchos de sus protagonistas, gente encantadora que me dio la oportunidad de conocer de primera mano experiencias muy diversas, recuerdos de una historia dura y cruel, pero todos coinciden en una cosa: el agradecimiento y cariño que, después de 70 años, aún sienten por el pueblo danés. Tras varias averiguaciones descubrí que existía una filmación del año 1937, con imágenes de unos niños refugiados en suelo danés. Escribí a varias bibliotecas y videotecas hasta que la localicé en el Danish Film Institute de Copenhague, donde se ofrecieron a enviármela muy amablemente.

Cuando recibí la película no sabía muy bien qué era lo que me iba a encontrar. Fue uno de los momentos más emocionantes que he vivido en toda esta andadura cuando pude ver a mi madre, una preciosa niña de 8 añitos, con cara de asustada, esperando en una estación para subirse a un tren hacia un destino desconocido. En otras imágenes aparece asistiendo a clase con D. Jesús Revaque, haciendo gimnasia, juegos y distintas actividades.

El día 13 de Septiembre de 2008 conseguí reunir a muchos de estos niños de la guerra en torno al monumento llamado “Elogio del Horizonte”, erigido en Gijón, a pocos metros del puerto del Musel, de donde habían partido hacía tantos años. Fue una jornada inolvidable para mí, llena de emociones y cariño, produciéndose encuentros realmente conmovedores. Frases como “es mi segunda patria”, “cariño, todo el que quisieras”, “nos trataron como a reyes” o “me emociono cuando hablan de Dinamarca” fueron comunes en aquel encuentro y nos dan una idea del afecto con que estos “niños” recuerdan aquel país 70 años más tarde. El título que pusimos a este documental es Elogio al Horizonte (Iñaki Ibisate, 2008), porque, como alguien dijo una vez, “La verdadera patria del ser humano quizás se encuentre en el horizonte”. Espero que nunca nos encontremos en una situación semejante, que nunca cerremos los ojos ante la realidad de personas que hoy están pasando por ella.

Autora Josefina Ceballos Herrero.

http://www.escritoresdeasturias.es/literarias/reportajes/los-ninos-de-la-guerra-civil-espanola-en-dinamarca-por-josefina-ceballos-herrero-02122010-.html?hemeroteca=true

PÍO BAROJA Y EL VAPOR "PORTUGALETE" EN SU NOVELA "EL GRAN TORBELLINO DEL MUNDO" Y ALGUNOS DATOS SOBRE ESTAS NAVES

2012-01-08T18:54:00.004+01:00

Muchas de las novelas que se han publicado a lo largo de la historia han tenido un trasfondo real, una inspiración basada en sucesos o personajes reales que tras darles una mano de imaginación han llenado páginas de aventuras dispuestas a entretener a los lectores.

Uno de los novelistas más reconocidos del pasado siglo XX, Pío Baroja, plasmó en varias de sus novelas este tipo de acontecimientos llevándolos al papel después de darle su particular punto de vista y puesta en escena. Baroja publica en 1926 su primera novela de la trilogía “Novelas de nuestro tiempo” titulada “El Gran Torbellino del Mundo” un relato basado en las vivencias de un agente de una compañía naviera bilbaína.

Dentro de la trama y durante varias páginas, se describe la pérdida del vapor “Portugalete” barco que navegaba en el relato, bajo la bandera de la empresa del protagonista.

Baroja cita en varios de sus trabajos a nuestra localidad pero centrándonos en las referencias sobre el vapor “Portugalete” como ya cita en varias entradas dedicadas a las embarcaciones bautizadas con el nombre de nuestra villa editadas en este blog durante el pasado 2009, todas ellas tuvieron detrás personas que las dieron vida durante su existencia y servicio.

Vapores “Portugalete” existieron varios a lo largo de la historia navegando con distintos pabellones y bajo distintas nacionalidades. Los más celebres fueron el “Portugalete” de nacionalidad británica construido en 1877 en hierro con un peso de 586 toneladas y que tras una existencia no muy prolongada se perdió de forma definitiva el 21 de febrero de 1882 tras encallar contra unas rocas.

El segundo se construye como barco de carga por Palmer´s Shipbuilding & Iron Co. Ltd., de Newcastle en 1882 perdiéndose el 14 de mayo de 1901 tras encallar como su antecesor de nombre.

Finalmente el último de los mismos también fue construido en Gran Bretaña concretamente en Middlesbrough en 1907 perdiéndose como todos sus hermanos, tras encallar en las costas francesas el 8 de mayo de 1912. Este fue el único que navegó con pabellón nacional bajo la bandera de la compañía Sota y Aznar.

Naturalmente estas naves contaron con nutridas tripulaciones mandadas por capitanes que en la mayor parte de las ocasiones pasaban en la mar muchos años de sus vidas.

Uno de los capitanes que mandaron uno de los barcos “Portugalete” fue Thomas Charles Enos nacido en 1856 el cual pasó 58 años de su vida navegando por todos los mares en embarcaciones de pabellón británico, siendo el máximo responsable de uno de los “Portugalete” a finales del pasado siglo XIX.

Este capitán tuvo una vida repleta de aventuras siendo plasmadas muchas de ellas en la prensa del momento así como en varios libros náuticos que fueron dedicados a su persona.

Para ilustrar esta entrada inserto varias imágenes relacionadas con el texto, desde una imagen de Pío Baroja, la portada del libro “El Gran Torbellino del Mundo” hasta una imagen del barco de carga “Portugalete” de la compañía Sota y Aznar o la imagen del célebre Capitán británico Thomas Charles Enos.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

JOSÉ PAREJA GARRIDO, MÉDICO EN PORTUGALETE EN LA ÚLTIMA GUERRA CARLISTA.

2012-01-04T20:26:00.002+01:00

El 22 de enero de 1874 Portugalete capitulaba después de un asedio de meses frente a las tropas carlistas.

Fueron meses de bombardeos y disparos que dejaron como balance la destrucción casi total de la localidad y un cuantioso número de muertos y heridos a consecuencia de los combates.

Por estudios, artículos y otra serie de trabajos de investigación, tenemos conocimiento de la presencia de determinados especialistas de todo tipo que estuvieron en nuestra localidad, bien practicando sus conocimientos profesionales o bien como meros observadores tomando nota de todo lo acontecía, llevando estos conocimientos a distintos lugares donde tras su estudio sirvieron en muchas ocasiones para otro tipo de sucesos.

Dentro del mundo de la medicina, el galeno más reconocido en esas fechas fue Marcos de Escorihuela y Conesa, medico de la localidad que dejo plasmados sus recuerdos sobre este periodo bélico en un trabajo publicado en 1875 llevando por título “Diario de los sucesos de Portugalete, Sitio y Bombardeo, desde julio de 1873 hasta mayo de 1874”.

Sin embargo y como es natural en este tipo de sucesos donde la presencia de personas en muy abundante, otro tipo de personas participaron en diversas actividades relacionadas con la contienda y que con el tiempo se convirtieron en importantes especialistas dentro de los diferentes campos en los que desarrollaron su vida profesional.

Uno de estos importantes profesionales fue José Pareja Garrido, médico de profesión que estuvo destinado durante su servicio militar en Portugalete en 1875.

Pareja Garrido se había formado con Guarneiro, Creus y Manso tres eminentes médicos del momento antes de llegar a nuestra localidad. En Portugalete forma parte de uno de los batallones militares acantonados en la villa tras ser tomada nuevamente por las tropas liberales, su graduación será la de teniente médico. Su función la ejerce tanto entre las tropas de su unidad como entre la población civil, ejerciendo como médico militar en Portugalete hasta la finalización de este periodo bélico en toda la península.

Tras esta etapa será destinado a las Islas Chafarinas ostentando la dirección del pequeño Hospital Militar de este archipiélago. Cuando esta a punto de ascender a Capitán y al parecer a consecuencia del estado de salud de su progenitor, decide abandonar el ejercito continuando con su faceta de médico en la vida civil.

En este periodo pasa por todas las facetas dentro del mundo de la medicina, desde la atención a los pacientes, la investigación o la docencia, campo este último en que obtuvo reconocidos éxitos llegando a ostentar dos cátedras en la Universidad de Granada.

Se jubilaría de la docencia a los 72 años, falleciendo en 1935.

Como anécdota indicar que uno de los hijos del señor Pareja llegó a ocupar el ministerio de Instrucción Pública en los años 30 del pasado siglo.

Un personaje más que estuvo en nuestra localidad en unos momentos difíciles y que llegó a ser un reconocido hombre de ciencia en su tiempo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

PORTUGALETE EN EL CALENDARIO DEL PUERTO DE BILBAO.

2012-01-02T20:29:00.003+01:00

Como es habitual en estas fechas, empresas, sociedades y fundaciones suelen editar distintos calendarios que sirven de icono publicitario en las cocinas de muchos de nosotros durante todo el año.

Es frecuente que muchas de las láminas que ilustran los almanaques suelen corresponder con imágenes del pasado, algunas novedosas, otras curiosas y las menos poco reproducidas hasta el momento.

En la entrada de hoy inserto varias de las láminas que ilustran el calendario que ha repartido el Puerto de Bilbao en el cual se recogen unas vistas aéreas de todo el recorrido de la ría desde la capital vizcaína hasta la desembocadura del abra.

En la que mejor se observa nuestra localidad, se puede apreciar Portugalete a mediados de los años 70 del pasado siglo observándose en la imagen un buque fondeado en las inmediaciones de nuestro puerto que esta siendo desguazado en esas fechas, una práctica que contaminaba la ría y las especies marinas que en ella habitaban.

Junto a estas líneas inserto las imágenes más representativas concernientes a nuestra localidad recogidas en esta edición del 2012.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EN EL 75 ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE MIGUEL DE UNAMUNO. PORTUGALETE EN SUS ESCRITOS.

2011-12-31T19:02:00.004+01:00

Hoy se cumple el 75 aniversario del fallecimiento de Miguel de Unamuno, escritor de trascendental importancia en las letras del pasado siglo XX.

Unamuno plasmó en varias de sus obras referencias escritas sobre la villa de Portugalete, desde su novela “Paz en la guerra” en la que refleja los acontecimientos vividos por la comarca en el transcurso de la tercera guerra carlista hasta trabajos más intimistas recogidos posteriormente por investigadores y estudiosos de su obra.

Dentro de los campos de trabajo publicados por este autor, se puede citar los volúmenes comprendidos dentro de sus obras completas en los que cita la presencia de reyes desterrados en Portugalete alegrandose las tardes en nuestra playa o el nutrido conjunto epistolar entre este autor y otros hombres de letras de su tiempo y generación donde las referencias a Portugalete son numerosas.

Otra de las curiosidades que destaca Unamuno es sus escritos es atribuir a Portugalete el nacimiento del término “Maqueto” en alusión a los emigrantes que llegaron a nuestras tierras en busca de mejor fortuna en la étapa de espansión industrial. Según Unamuno, antes del nacimiento de este vocablo en nuestra villa, en Bilbao, se se denominaba “Pozanos” a los emigrantes que venian a trabajar a nuestra provincia.

Otra de las relaciones de Unamuno con Portugalete se produce en Salamanca al dar clase en la universidad de esta ciudad al novelista y academico Zunzunegui.

En las obras Joan Maragall donde se reproducen algunas de las cartas que intercambio Unamuno con este poeta catalán, tambien es facil de apreciar la relación de Unamuno con la localidad jarrillera.

Con estos datos doy por finalizadas las entradas relativas a este año, una etapa en la que las visitas han crecido de manera muy significativa tal como todo el mundo puede apreciar por el contador instalado en el blog desde el principio de su existencia.

Creo que el éxito ha sido notable ya que han aparecido varias de sus entradas y de las imágenes que acompañan las mismas, en publicaciones relativas a Portugalete como se ha podido comprobar hace escasas fechas. De no tener importancia o un notable valor los contenidos de este blog dentro de los trabajos relativos a nuestra localidad, sus artículos no serían reeditados ni reproducidos, por lo que estos echos me animan a continuar por el camino emprendido.

Deseo una buena entrada y salida de año a todos y hasta la próxima que será en el año 2012.

SANTIAGO CARRILLO Y LA CUADRILLA BANDEJA - EZ DAKIT DE PORTUGALETE.

2011-12-30T21:15:00.003+01:00

Para terminar el año con buen humor, hoy inserto unas imágenes tomadas en Portugalete hace más de dos décadas en unas fechas en las que el ex secretario del Partido Comunista de España, Santigo Carrillo, se encontraba en nuestra localidad en compañía de unos amigos.

Las fechas, una celebración de Carnavales en los que la cuadrilla portugaluja Bandeja – Ez Dakit decidió salir vestida de gitanos trotamundos, con cabra, escalera, música y lectoras de manos y buena ventura. En su recorrido se toparon con este político al cual cantaron canciones pasando el sombrero, le leyeron la mano y le acompañaron por alguno de los bares durante su recorrido por nuestra villa, todo ello con música.

Por conocidos míos que participaron en este evento, se que este anciano político quedó encantado con el humor y la gracia improvisatoría de estos jóvenes portugalujos, marchandose de Portugalete muy satisfecho con el humor de esta cuadrilla jarrillera.

Como se puede ver en las imágenes, en las instántaneas aparecen reconocidos rostros de la villa así como de otras personas que se encontraban en el lugar en esos momentos. Es facilmente reconocible a Julen, al rubio al cual mando un saludo desde este blog esperando que su estancia en Sevilla sea placentera (que ya te he visto en la tele alguna vez), Txiste, Carrillo, el difunto Nerón fallecido hace escasas fechas, las chicas a las cuales pido disculpas porque no me acuerdo en estos momentos de sus nombres, etc.

Unas imágenes con gran sabor que demuestran a las claras el ingenio de esta cuadrilla y la imaginación que se desarrollaba en la villa en esas fechas.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

MANUEL VICENT Y SU NOVELA "JARDÍN DE VILLA VALERIA" AMBIENTADA PARCIALMENTE EN PORTUGALETE

2011-12-30T11:02:00.003+01:00

Si bien ayer acercaba a un reconocido novelista y su trabajo a este blog, hoy vuelvo a traer a un autor contemporáneo así como una de sus obras a este espacio.

El autor en referenciar hoy es Manuel Vicent, escritor, periodista y articulista nacido en Villavieja en 1936 y prolífico autor de obras repartidas entre el teatro, la novela, el relato o los libros de viajes.

El trabajo que nos ocupa, el cual esta relacionado en sus páginas con Portugalete, lleva por título “Jardín de Villa Valeria” siendo publicado en 1999 por la editorial Alfaguara.

Dentro del mismo y en varias de sus páginas, se realizan diferentes referencias a la estancia del protagonista en nuestra localidad. Desde la presencia de los más jóvenes en la playa portugaluja, comentando como la madre del mismo le hacia una tortilla enorme cada vez que acudía a la playa jarrillera o el tamaño de los pantalones que utilizaba de bañador en las fechas en las que esta ambientada esta novela.

Resulta curioso observa como también los novelistas contemporáneos ambientan con acierto algunos de sus trabajos en Portugalete, señal inequívoca del conocimiento de nuestra localidad y de su paso por la misma en algunas facetas de sus vidas.

Espero que la entrada guste y como dije ayer, otra obra más para la bibliografía novelística portugaluja.

JOSÉ LUIS MARTÍN VIGIL Y SU NOVELA AMBIENTADA EN PORTUGALETE

2011-12-29T21:45:00.003+01:00

En estas fechas navideñas en la que algunos de los continuos visitantes de este blog disfrutan de más tiempo libre y tal vez lo quieran disfrutar leyendo libros relacionados con Portugalete, recomendaría una novela escrita ya hace unos años y que ha sido reditada en varias ocasiones.

Me refiero al trabajo del reconocido novelista asturiano José Luis Martín Vigil titulado “El Royo de mis padres” obra publicada en 1982 cuya trama se desarrolla en varias partes de la misma en Portugalete.

El protagonista comenta en varias de las páginas su estancia en nuestra villa, desde el paso de la Navidad en nuestra localidad hasta la ubicación de la misma dentro del marco geográfico que ocupa.

En este último apartado describe a Portugalete como: “Adoro Portugalete, donde el Abra da comienzo y la ría se ensancha para unirse con el mar en la boca del gran puerto. A la sombra del Serantes, el piso del gudari permite contemplar, por sobre los tejados que descienden, todo aquel panorama desde Las Arenas a Neguri hasta la raya misma del horizonte.”

Un reconocido y entretenido trabajo que ha tenido mucho éxito desde que vió la luz hasta nuestros días.

Otra obra más que viene a aumentar la ya de por si extensa bibliografía novelista de trabajos literarios ambientados en la Noble Villa de Portugalete.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EN EL 50 ANIVERSARIO DEL ELAI - ALAI DE PORTUGALETE

2011-12-28T20:03:00.005+01:00

El próximo año la Sociedad Elai-Alai va a celebrar el 50 de su existencia. 50 años llenos de ideas, vicisitudes, mucho trabajo y en tiempos difíciles de arriesgar mucho.

Por suerte para mí, viví desde muy pequeño el crecimiento de esta sociedad. Con cuatro años fui uno de los alumnos que albergó su ikastola, formando durante varios años la punta de lanza de este centro educativo al ser una de las cinco personas que componíamos el curso de los mayores hasta que nos unimos con otras ikastolas de la margen izquierda, primero en Umeen Etxea en la parte alta del cine Amezaga de Sestao, pasando posteriormente al Patronato, también conocido como el Colegio Diocesano Mixto Berriotxoa.

De esta última fase no guardo un buen recuerdo. Pasamos de ser una pequeña familia donde en la misma clase nos juntábamos alumnos de hasta tres cursos distintos a pasar a un colegio con todos los ingredientes de otro tipo de educación, clases masificadas con más de 40 alumnos por aula, formaciones en el patio para entrar por clases en silencio, hasta algunos castigos que no los había observado nunca hasta esas fechas. Las andereños eran como madres para todos nosotros.

Naturalmente los mejores recuerdos son de época que pasé en la ikastola en la calle Santa María, los recreos en el campo de la iglesia cuando no llovía y si llovía en los bajos del edificio entre los utensilios de baile de los mayores , las andereños, especialmente Maite Bolunburu de la que conservo fotos en excursiones a diferentes lugares, de los libros entre ellos el xabiertxo ejemplar que todavía conservo o los ensayos en los bajos de la sociedad para salir en fiestas bailando.

Recuerdo el fallecimiento de un Txistulari al que todos los pequeños llamábamos “Pepín Gordo” (Pepín Garrigos) para diferenciarle de otro al que apodamos “Pepín Flaco”. Creo recordar que sufrió algún accidente mientras realizaba el servicio militar en 1971 conservando el recordatorio hasta la fecha.

Me acuerdo cuando salíamos a cantar Santa Águeda con una sabana enorme para recoger dinero para la sociedad, la venta de las pegatinas en fiestas, por cierto, están eran de un plástico con una goma muy fuerte y como la pegaras en una prenda que tuvieras aprecio adiós al aprecio a la prenda.

Mi grupo fue el primero en hacer la comunión en euskera después de la guerra, oficiándose la ceremonia en el colegio del Carmen por el Aita Pio. Los recordatorios se realizaron en Euskera Vizcaíno, el batua con la unificación llego más tarde.

Como buenos vascos también sufrimos una escisión partiéndose la ikastola en dos grupos, formando otra nueva con diferente filosofía en los actuales locales que ocupa AEK en nuestra localidad.

Por la ikastola pasaron muchos portugalujos, algunos con el tiempo concejales del ayuntamiento, otros empresarios, cineastas, etc.

Junto a estas líneas inserto algunos de los recuerdos que conservo de esta época, imágenes de todo lo que describo en estas líneas.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

ZORIONAK TA URTE BERRI ON 2012 - FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO 2012.

2011-12-26T22:30:00.003+01:00

Solo dos líneas para felicitar las fiestas a todas las personas que de manera habitual visitan este blog.

Los mejores deseos para todos y que el próximo año podamos salir de esta crisis que atenaza a tantos.

Salud para todos y hasta la próxima.

EN RECUERDO DE BERNA COTO y (II)

2011-12-23T21:26:00.005+01:00

La última entrada de este blog estaba dedicada a la faceta deportiva de Berna Coto, reconocido pelotari nacido en nuestra localidad que fue en vida el alma de muchas de las inquietudes de esta especialidad deportiva en nuestra villa y fuera de ella.

La verdad es que cada día me sorprende más el seguimiento que existe sobre este blog en internet. En solo tres días 1.716 personas han entrado en el mismo siendo el récor el día de ayer con 654 visitas. Como parece ser, a los datos me remito, que Berna fue en vida una persona muy apreciada siendo de interés los pequeños datos de su extensa biografía que aquí se aportaron, la entrada de hoy la dedico nuevamente a Berna, pero en otras facetas del mismo, más lúdicas y cercanas.

Coto fue en vida un consumado cocinero ganando diversos concursos culinarios de los pueblos de nuestro alrededor. Como se puede ver en las imágenes que acompañan a esta entrada, Coto resulto vencedor en varios concursos de bacalao al Pil-Pil saliendo en prensa en diferentes ocasiones esta reconocida actividad de este importante deportista.

Cultivo el canto siendo poseedor de una voz privilegiada además de un importante jugador de mus, faceta en la que también tuvo una fama merecida entre los de su generación.

Librero culto y atento supo granjearse la simpatía entre los clientes que acudíamos con frecuencia a su tradicional librería, donde podías encontrar desde las últimas novelas puestas a la venta hasta paletas, palas, pelotas y demás herramientas relacionadas con el mundo de la pelota vasca.

Una persona polifacética que siempre tenía una buena palabra para todos los clientes de su librería, relacionado con los hombres de letras de la villa de su generación, algunos de los cuales llegaron a realizarle versos y relatos teniendo al mismo como protagonista.

Un gran portugalujo.

Unos datos más para completar la biografía de Berna Coto, pelotari jarrillero.

EN RECUERDO DE BERNA COTO, PELOTARI PORTUGALUJO

2011-12-19T20:20:00.006+01:00

El pasado día 14 falleció Mari Carmen Sendagorta Mendieta, esposa del difunto pelotari portugalujo Berna Coto Ondarreta, persona querida y admirada por todos los que tuvimos el placer de conocerle en vida. Desde este blog queremos trasmitir nuestro más sentido pésame a toda esta familia y allegados por esta irreparable pérdida y en honor a los mismos la entrada de hoy esta dedicada a la figura de Berna Coto, reconocido pelotari y deportista jarrillero.

Berna Coto nació en Portugalete dedicándose desde muy joven al mundo de la pelota a mano.

Dentro de esta modalidad deportiva cosecho innumerables trofeos, alzándose con el campeonato de Bizkaia en esta modalidad en 1946 así como con gran número de las copas en liza en los diferentes torneos de los pueblos de la provincia. Jugó tanto de individual como a parejas, siendo una de ellas el famoso pelotari Cuadrado.

Compitió en la mayor parte de los frontones de las provincias vascas así como otras limítrofes en diferentes etapas de su vida, retirándose de manera definitiva de las canchas al cumplir los 55 años.

Estuvo toda su vida ligado al mundo de la pelota vasca, siendo miembro de la Federación Vizcaína de Pelota durante décadas, formando parte desde su fundación de la sección de pelota del grupo Elai-Alai de Portugalete.

En los últimos años de su vida contribuyo con su esfuerzo a la creación de Izarra Pilota Elkartea, grupo pelotazale que continua en nuestra localidad con esta tradición tan arraigada entre nosotros, llegando a ser su primer presidente.

Todos los que tuvimos ocasión de departir con el tras el mostrador de su castiza y tradicional librería “Sendagorta” conservamos un grato recuerdo de sus consejos, yo particularmente del mundo de la pala, herramienta adquirida en su negocio que todavía conservo con cariño.

Sirvan estas breves líneas como recuerdo de este reconocido deportista portugalujo. Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

F.C. BILBAO PORTUGALETE - SANTURTZI, LIBRO DE R. ÁLVAREZ

2011-12-18T13:52:00.005+01:00

De la amplia bibliografía existente sobre obras que tratan de Portugalete hay una nutrida muestra de trabajos que por diversos motivos no han visto la luz pública de una manera general.

Últimamente solo publican en Portugalete bajo el amparo institucional del ayuntamiento un pequeño y elitista grupo que ya se conoce en nutridos grupos culturales vizcaínos como “La Piña” tal como me manifestó un conocido en la pasada feria del libro de Durango. Para los que no conozcan de donde proviene este término, “La Piña” es el calificativo que se daba en el pasado al grupo empresarial encabezado por el ultra conservador portugalujo Víctor Chavarri y que hacía y deshacía a su antojo aprovechándose del sudor y el trabajo de las capas más desfavorecidas de la sociedad de la época.

Hoy acerco al blog uno de esos trabajos que debería haber sido publicado por un ente oficial para que hubiera llegado a todas las personas interesadas en temas portugalujos, me refiero concretamente el realizado por R. Álvarez autor de una obra que desgrana la historia del ferrocarril de Bilbao a Portugalete-Santurtzi tal como el mismo indica en su portada.

En 77 páginas muy ilustradas, el autor realiza un repaso por los avatares de esta línea férrea, mostrando su nacimiento, su expansión así como las obras realizadas durante su existencia, desde las distintas estaciones hasta la apertura de túneles, etc.

Desde un punto de vista profesional e histórico (el autor ha sido trabajador de esta línea férrea durante décadas) y con la experiencia de una persona que conoce como nadie los entresijos de este servicio desde su inauguración hasta el año 2003, fecha en la que se da por finalizado este trabajo, se nos acercan personas, ceremonias, fechas y presupuestos, como se sufragó esta línea de ferrocarril, cuanto dinero aportó la villa de Portugalete y otra serie de pasajes de la vida de este centenario medio de comunicación.

La lectura es amena y entretenida consiguiendo el autor ilustrarnos con sus conocimientos de una manera ágil, leyéndose el texto completo casi sin darnos cuenta.

Desde este blog felicito al autor del trabajo, una obra más que viene a sumarse a ese sustancial número de trabajos con entidad que no se han publicado de manera general y que merecen un hueco, por la calidad del mismo y por el esfuerzo personal de su autor que sin ayudas y solo con su trabajo han sabido llevar a unas páginas sus investigaciones e inquietudes sobre un tema que ha vivido en primera persona durante décadas.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EN EL 25 ANIVERSARIO DE SURPOSA

2011-12-15T21:29:00.003+01:00

Hoy se ha celebrado, en un acto al que ha acudido una amplia representación institucional, el 25 aniversario de la Sociedad SURPOSA.

Por este motivo la citada sociedad portugaluja ha editado un DVD así como un libro recopilatorio de este último cuarto de siglo visto desde la perspectiva de esta organización jarrillera.

Estas dos obras se han entregado de manera gratuita a todos los que han pasado por el lugar, desconociendo la tirada realizada, esto último para los que estén interesados en poder tener uno de estos ejemplares.

Hay que destacar y merece un especial reconocimiento el DVD que ha editado esta sociedad. Se trata de un trabajo bien realizado y estructurado con unos contenidos muy novedosos e innovadores, imaginativos y que han logrado retrotraernos a los que hemos tenido la oportunidad de visionarlos, a lo que pudo ser Portugalete muchos siglos atrás.

Es la primera vez que se utilizan una recreación digital animada para ilustrar partes de la historia de nuestra localidad y la verdad creo que ha sido un completo éxito.

Felicito a los autores de este trabajo por la calidad del mismo, esperando que este llegue al mayor número posible de portugalujos.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EL XIII GABONETAKO KROSA - VII MEMORIAL JOSERRA ROMAÑA

2011-12-11T22:18:00.003+01:00

Hoy se ha celebrado la XIII Gabonetako Krosa, VII Memorial Joserra Romaña evento deportivo organizado de manera inmejorable por el Club de Atletismo Portugalete.

En una jornada marcada por el buen tiempo, el gran ambiente reinante y la masiva participación de corredores de clubs de diferentes provincias, se ha celebrado una nueva edición de esta muestra deportiva.

Nuevamente la jornada de hoy ha sido una clara demostración de una buena organización, de un esfuerzo personal y de conjunto de muchos meses en pro del deporte y de que los más jóvenes de la localidad pasen un gran momento.

Ha sido sin lugar a dudas un día para disfrutar el deporte en su estado puro, tanto para los participantes como las personas que han estado contemplando las distintas categorías, todos hemos disfrutado de un gran espectáculo.

Desde este blog felicito al Club de Atletismo de Portugalete por su desinteresado trabajo en pro de los demás, por su esfuerzo anual para que todos pasemos un buen rato y por la perfecta organización de una jornada que año tras año reúne a un gran número de participantes. Un importante referente para otros clubs de la localidad.

Enhorabuena de todo corazón al Club de Atletismo Portugalete por este nuevo éxito deportivo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

PEDRO ÁNGEL DE JADO Y GOENAGA, CLÉRIGO PORTUGALUJO EN EL PERÚ DURANTE EL SIGLO XIX.

2011-12-10T21:35:00.003+01:00

Hoy nuevamente vuelvo a acercar a uno de esos portugalujos que paso la mayor parte de su vida fuera de su localidad natal y que descendía de una reconocida familia portugaluja del momento. De los Jado ya he comentado en diferentes ocasiones sucesos, vidas y acontecimientos, trayendo en esta ocasión a otro reconocido miembro de esta saga familiar.

Este portugalujo se trata de Pedro Ángel de Jado y Goenaga nacido en nuestra localidad el 2 de agosto de 1773.

Hijo de Francisco Antonio de Jado Riba y de Josepha Ramona Goenaga Vengoechea, Pedro Ángel será el tercero de una familia de seis hijos. María Thomasa Úrsula (Portugalete 21-10-1761), Manuel Mauro (Portugalete 16-01-1769), Laureano Ramón Ántonio (Bilbao 04-07-1767) Andresa (Portugalete 01-12-1778) y finalmente Bernarda Joaquina (Portugalete 20-08-1781).

De esta familia se conservan algunos datos relacionados con un pleito en los que se enfrentaron María Antonia de Berrioveña, de Bilbao, Francisco Jado y Riba, de Portugalete y María Josefa Goenaga, de Portugalete sobre Nulidad o validez de una manda hecha por José de Goenaga, fechado en 1786.

Sabemos que uno de los hermanos de Pedro Ángel, concretamente Laureano, era en 1792 licenciado en derecho lo que da una aproximación a la importancia económica de la familia Jado en esas fechas. Laureano sería juez entre 1818- 1844, desempeñando diversos cargos como Alcalde de Casa y Corte.

Pedro Ángel realiza sus primeros estudios en su villa natal trasladándose posteriormente a Francia donde completará su formación académica. En 1790 y con tan solo 17 años se traslada hasta la ciudad de Lima en Perú donde bajo la dirección de un tío suyo de nombre Francisco de Riva también de Portugalete, le inicia dentro del mundo eclesiástico.

Con el tiempo el portugalujo Pedro Ángel de Jado será Cura y Vicario de la Doctrina de Santa María del Valle en el arzobispado de Lima en Perú, ocupando este puesto al menos hasta 1823, fecha en la que se publican diversas informaciones relativas al mismo.

Durante las décadas que permaneció en este país americano fueron celebres y muy reconocidos sus pláticas eclesiásticas así como otro tipo de actividades literarias, muchos de ellos llevados a impresión para conocimiento general de los habitantes de la zona donde ejercía su apostolado así como en la capital de la metrópoli y otras partes del imperio.

Para ilustrar estas líneas inserto varias imágenes relacionadas con este canónigo portugalujo, desde la portada de una de las publicaciones en las que se relatan sus sermones hasta una publicación contemporánea de este jarrillero en la que se relatan los méritos y otra serie de actividades ejercidas por este canónigo en el nuevo mundo.

Otro portugalujo más que pasó la mayor parte de su vida en el continente americano, en este caso en Perú.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

CECILIO DE GOYTIA Y VALLE, ARQUITECTO PORTUGALUJO.

2011-12-09T10:51:00.002+01:00

Uno de los personajes más reconocidos durante el pasado siglo XX fue Cecilio Goytia y Valle, arquitecto portugalujo nacido en nuestra localidad el 24 de noviembre de 1868.

Hijo de Guillermo Goytia Olaeta y Josefa Valle Díaz, Cecilio será el mayor de cuatro hermanos, Eloy Agustín nacerá en Portugalete el 30 de octubre de 1870 mientras su hermana Eugenia Camila lo hará el 17 de noviembre de 1872. No he podido localizar la fecha de nacimiento de su hermano Guillermo.

Según los datos que he podido localizar de la familia Goytia, Eloy realizó estudios de Derecho en la Universidad Central de Madrid en 1889, Camila contrajo matrimonio con José de Azqueta y Monasterio con el que tuvo al menos un hijo de nombre Javier de Azqueta y Goytia el cual falleció en Donostia el 18 de abril de 1987. Guillermo realizó estudios de ingeniería ingresando en el cuerpo de Ingenieros del Estado en julio de 1885 siendo su primer destino la provincia de Pontevedra. Debido a problemas de salud tiene que darse de baja durante un año reingresando al cabo de este tiempo siendo trasladado a Las Islas Canarias. Fallecería el 8 de abril de 1888 en Tenerife a consecuencia de una enfermedad que venía padeciendo desde años atrás.

Sus progenitores mantienen unas amplias relaciones tanto empresariales como institucionales, algo que le será de gran ayuda en el futuro.

Cecilio realizará sus primeros estudios en nuestra localidad trasladándose con posterioridad a Madrid donde cursará la carrera de Arquitectura.

Contrajo matrimonio con Dolores de Arellano y D´ Aries con la que tendría al menos un hijo de nombre Luis.

Tras la finalización de su periodo académico regresa nuevamente a Portugalete donde se dedica a diferentes campos empresariales, desde el mundo de la arquitectura, especialidad en la que se había formado, hasta los negocios empresariales o la política.

En Portugalete construirá varias edificaciones, destacando de entre ellas la Capilla en el interior de la finca de Santiago Martínez de Lejarza levantada en 1894 o el edificio situado en el número 60 del Muelle Churruca edificado en 1909.

Sin embargo una de las construcciones más conocidas y concurridas ideadas por el mismo fue la balsa flotante del Real Sporting Club construida en los “Astilleros del Nervión” en 1900 lo que le valió ser nombrado socio de honor de la citada institución en mayo de ese mismo año.

Presenta cultivada en diferentes campos académicos, en 1907 presenta una ponencia al IV congreso nacional de arquitectos celebrado en Bilbao en agosto de este año. El trabajo del portugalujo Goytia llevará por título “Dignificación de la Profesión de Arquitecto”.

Dos años después (1909) es nombrado Vicepresidente de la Junta Directiva de la Asociación de Arquitectos de Vizcaya siendo presidente Emiliano Pagazartundua.

En el mundo empresarial posee participaciones en diversas sociedades dentro del campo minero. En 1911 se le encuentra dentro del consejo de administración de la empresa “Minas de Dicido S.A. junto a los también portugalujos Chavarri o Zubimendi. Años después (1931) presidirá la sociedad Minas del Gador S.A.

Fallecería en 1958. Para ilustrar esta entrada inserto varias de las obras realizadas por este consumado arquitecto, entre ellas un dibujo salido de su ingenio firmado en mayo de 1887 o la famosa balsa del Real Sporting Club.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LAS DOS ÚLTIMAS PUBLICACIONES DE LA FUNDACIÓN "EL ABRA".

2011-12-07T11:18:00.002+01:00

La pasada semana han visto la luz pública las dos última publicaciones que de manera tradicional editan en estas fechas la Fundación El Abra.

Siempre es agradable tener nuevos obras que completen la amplia bibliografía existente sobre temas relacionados con Portugalete, aunque en este caso se haya reeditado una novela de Juan Antonio Zunzunegui ya editada al menos en una docena de ocasiones, fácil de conseguir en edición de bibliófilo y a unos precios mucho más asequibles en estos momentos de crisis.

La novedad de introducir imágenes que complementen los textos me parece acertada siempre y cuando las mismas sean de calidad. Las introducidas en este volumen han sido ampliamente reproducidas en distintas ocasiones, desde las tomadas del trabajo de Eulalia Abaitua Allende Salazar hasta las obtenidas de este blog aunque no se cite, en este último caso, la procedencia. En este caso concreto hay que destacar la fotografía que aparece en la página 181 tomada de la entrada de este blog dedicada a la mujer trabajadora de este año y publicada el martes 8 de marzo de 2011. Como es tradicional en estas publicaciones, nunca se cita la procedencia de las imágenes o los contenidos que están tomadas de este blog. En esta ocasión, no cabe atribuir el origen a otras fuentes ya que la citada imagen conserva detalles y correcciones realizadas por el que estas líneas suscribe.

Referente a la “iluminación” de las fotografías, el utilizado no me parece el sistema más apropiado de dar color a unas instantáneas que en algunas ocasiones tienen el siglo largo de antigüedad. Con los medios y los avales financieros que demuestran a diario en su blog esta fundación, no hubiera sido nada difícil “iluminar” estas imágenes con otros sistemas informáticos que hubieran acercado la instantánea de la manera más fiel de cómo se pudo tomar en su momento. De utilizarse un sistema manual de pintado también hubiera descartado las pinturillas escolares, creo sinceramente que las fotos coloreadas han perdido más de lo que debían haber ganado o aportado.

Tampoco me parece correcta la modificación del texto original de la novela, algo que está reservado en exclusiva al autor, incluso en el caso de que la Fundación El Abra hubiera obtenido los oportunos permisos para hacerlo de los actuales propietarios de los derechos de explotación de “La Úlcera”.

Creo personalmente que se ha perdido un año y la oportunidad de acercar temas novedosos a todos los que nos gusta la historia de Portugalete, pero si el consejo editorial, formado por ex concejales, licenciados en historia, ex presidentes de otro tipo de asociaciones, etc. han decidido acercar esta muy reeditada novela, fácil de comprar en ediciones antiguas y mucho más barata, a todos los suscriptores y portugalujos, sus razones tendrán pero creo que han fallado.

Referente a los “Cuadernos Portugalujos” en primer lugar me alegro que este blog “Monografías Históricas de Portugalete” así como otro que tuve en el pasado dedicado al mundo del remo portugalujo hayan servido de base para la realización de una parte muy importante del citado cuaderno. Varias de las personas que tuvieron la oportunidad de ver y leer la maqueta realizada sobre este cuaderno antes de ser llevado a imprenta ya me indicaron la cantidad de datos que aparecerían en este tomados de estos dos blogs. No voy a entrar a analizar los contenidos ya que al aparecer la mayor parte de los mismos en estos dos blogs que comento son suficientemente conocidos por las personas que a diario leen temas relacionados con Portugalete en internet a pesar de detectar varios y notables errores que al parecer han pasado desapercibidos a los realizadores de las citadas publicaciones. En este caso, me gustaría indicar al consejo editorial editor que es conveniente confirmar las fuentes ya que en ocasiones se copian hasta los gazapos. Sin ir más lejos en la página 10 de este último número aparece una trainera con todos sus componentes atribuyéndose la instantánea a una tripulación portugaluja de las primeras décadas del pasado siglo XX tratándose en realidad de una tripulación de Orio fotografiada en el Abra en 1930. La imagen aparece en la revista Mundo Grafico de ese año como es fácilmente comprobable.

Sin más felicito a todos los que componen El Mareómetro por las aportaciones que año tras año vienen realizando con sus trabajos aunque sean reediciones o cosas que se toman de internet sin citar la procedencia.

LA PORTUGALUJA MARÍA DE LOS ÁNGELES DE ORIOL Y URIGÜEN, PRIMERA MARQUESA DE ARRILUCE E YBARRA

2011-12-05T20:13:00.006+01:00

En diferentes ocasiones he acercado al blog distintos portugalujos que contaban en su haber con títulos nobiliarios obtenidos por los mismos o legados por sus antepasados de forma hereditaria.

Hoy acerco unos breves datos de una portugaluja nacida en una de las familias con más influencias de su época y que fue la primera Marquesa de Arriluce de Ybarra, me refiero a María de los Ángeles Oriol y Urigüen, nacida en nuestra localidad el 4 de agosto de 1882.

María de los Ángeles vino al mundo en el seno de una acaudalada familia. Su padre José María Oriol Gordo había nacido en Flix (Tarragona) el 31 de diciembre de 1842, fue militar con la graduación de teniente dedicándose posteriormente a los negocios. Con el tiempo conocerá a la joven bilbaína María Dolores Urigüen y Urigüen nacida en la capital vizcaína el 14 de abril de 1849.

La pareja contraerá matrimonia en Madrid el 19 de febrero de 1876. De esta unión vendrán al mundo José Luis Valentín, nacido en Bilbao 4 de noviembre de 1877 y que será el segundo Marqués de Casa Oriol, título nobiliario otorgado por el pretendiente Carlos VII el 27 de abril de 1870, Ysabel María de la Concepción, también nacida en Bilbao esta el 5 de diciembre de 1878 y María de los Ángeles, como ya se ha mencionado, nacida en Portugalete.

El padre de la portugaluja María de los Ángeles era Caballero de la Orden de Santiago, falleciendo en París el 25 de marzo de 1899. Su madre descendía de una importante familia empresarial bilbaína fallecería en esta misma localidad el 10 de septiembre de 1906.

María Ángeles contraerá matrimonio con Fernando María de Ybarra y de la Revilla, empresario y político de amplia cultura que contaba en su haber con los doctorados en Derecho y Filosofía por las universidades de Deusto y Zaragoza.

De esta unión vendrá al mundo Fernando José, Luis María y su hija María Isabel (esta falleció en Bilbao el 7 de agosto de 1938).

Su esposo fue un activo político que militó en organizaciones conservadoras, siendo diputado a cortes por el distrito de Bilbao. Fundador del periódico “El Pueblo Vasco” organizó diversas formaciones conservadoras entre las que se puede destacar “Las Juventudes Conservadoras de Vizcaya”.

Persona profundamente católica, fue presidente del Real Sporting Club y miembro de la Liga de Productores Vizcaínos. De gran fortuna tuvo participación en la mayor parte de las empresas punteras del momento, desde Altos Hornos de Vizcaya, La Naval, etc.

Al comenzar la guerra civil fue detenido junto con varios familiares siendo confinado en el barco prisión Cabo Quilates. El 25 de septiembre de 1936 una masa fuera de control asaltaba esta nave asesinando a Fernando María, uno de sus hijos así como a dos miembros más de su familia.

La portugaluja María de los Ángeles Oriol fue en vida una activa precursora de la fe católica, participando en diversas obras sociales como organizaciones de lucha contra el cáncer, roperos parroquiales y otra serie de organizaciones dirigidas a recaudar fondos con destino a los más desfavorecidos.

Cultivo la amistad de la familia real con la que departía cada verano durante sus estancias en nuestra localidad ejerciendo durante su vida del estatus social merced a su importante fortuna y de las importantes relaciones familiares con las que contó en vida.

Falleció en su domicilio familiar de Algorta el 25 de noviembre de 1963.

Otra portugaluja que vivió unos años trascendentales de la historia reciente de nuestro contorno.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

CONCIERTOS DIDÁCTICOS DE LA BANDA MUNICIPAL DE PORTUGALETE 2011

2011-11-30T19:16:00.004+01:00

El pasado año y por estas mismas fechas, realicé una entrada en la que daba cuenta del concierto didáctico ofrecido por la Banda Municipal junto con la banda joven en dependencias del Colegio del Carmen.

Este pasado domingo se ha celebrado el concierto de este año y la verdad es que si el del pasado año fue bueno el de este año se ha superado con mucho, fue simplemente magnifico.

Los temas elegidos, la escenografía en algunas de las piezas, la explicación y la profesionalidad de estos músicos fue completamente satisfactoria para todos los que nos encontramos en este lugar.

El espectáculo estuvo entretenido desde el primer momento, logrando la participación y la implicación de los más pequeños que se encontraban en el auditorio. Un concierto imaginativo, muy bien seleccionadas las partituras y muy divertido que demostró el trabajo y el esfuerzo de esta centenaria institución para con los portugalujos en general y para los más pequeños en este acto en particular.

Desde este blog quiero felicitar en primer lugar al director por la organización de todo el acto, a los músicos por su profesionalidad y finalmente a todos y cada uno de los que tuvieron una participaron que fue más allá del hecho de tocar un instrumento. Los que realizaron los carteles, los tres actores en la escenografía de “Misión Imposible” o los músicos que abrieron y cerraron el concierto con sus canciones de “Bob Esponja”, a todos ellos muchas gracias por lo bien que lo hicieron y el gran rato que nos hicieron pasar.

Creo que el trabajo bien hecho reconforta cuando es reconocido.

Solamente se echó en falta a alguna representación del consistorio arropando el trabajo de estos reconocidos profesionales municipales o la representación de los “palmeros” que acuden a otro tipo de eventos, que al parecer dan más lustre ya que salen en fotos o se codean con importantes cargos políticos. Naturalmente cada uno es muy libre de acudir a los actos que cree más oportunos pero lo que está claro es el sentido de la cultura que se demuestra .

Felicito nuevamente el trabajo de los músicos de la banda y espero que el próximo año se superen nuevamente.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

RECORDATORIO EDITADO POR EL CÍRCULO MONÁRQUICO (RENOVACIÓN ESPAÑOLA) DE PORTUGALETE EN LOS AÑOS 30

2011-11-24T20:21:00.006+01:00

Durante los convulsos años 30 todas las organizaciones políticas con implantación en la villa de Portugalete solían editar publicidad de sus líderes.

Comunistas, socialistas, o nacionalistas con una fuerte implantación en la villa, editaban recordatorios, obras escritas con sus pensamientos ideológicos así como otro tipo de trabajos pensados para la captación del mayor número de adeptos posibles.

Portugalete, el pequeño Moscú como se le conocía popularmente, contaba con una consolidada representación de organizaciones de todo tipo situada ideológicamente en lo que hoy consideraríamos dentro del abanico de las ideas de izquierda.

Hay que recordar que durante la Revolución de Octubre de 1934, Portugalete fue uno de los pocos núcleos, sino en único, en el que afiliados a organizaciones nacionalistas y de izquierdas se sublevaron haciendo frente a la fuerzas del orden.

Hoy sin embargo acerco al blog uno de esos recordatorios editados por organizaciones portugalujas del mundo conservador, en concreto el editado por el Círculo Monárquico (Renovación Española) de Portugalete en recuerdo de Gonzalo de Borbón y Battemberg, hijo del Rey Alfonso XIII fallecido en Austria el 12 de agosto de 1934.

La importancia del recordatorio reside en que al tratarse de organizaciones relativamente minoritarias en esas fechas, la edición de este tipo de trabajos eran escasas y por tanto difíciles que perduren en el tiempo hasta nuestros días.

Una muestra de la actividad política que se desarrollaba en los años 30 en nuestra villa.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

CALENDARIO DE GRÁFICAS "EL ABRA" PARA EL 2012

2011-11-23T19:05:00.003+01:00

A un mes vista de las navidades de este año 2011, las empresas comienzan a realizar sus tradicionales calendarios publicitarios que durante el próximo año adornaran nuestras cocinas y mesas.

Una de las empresas punteras en acercar año tras año retazos gráficos de nuestro pasado es sin lugar a dudas Gráficas El Abra, empresa capitaneada por el portugalujo Francis y sus hermanos los cuales tienen un merecido hueco en el mundo de las artes gráficas gracias a la gran calidad de sus trabajos.

Desde hace décadas, Gráficas El Abra publica momentos de la historia de Portugalete. Desde los grandes barcos a su paso bajo el Puente Vizcaya hasta imágenes antiguas guardadas durante décadas en algún cajón olvidado de cualquier domicilio.

Hoy acerco al blog, en su formato original, la imagen que va a ilustrar el calendario del próximo año editado por esta empresa, una fotografía de gran calidad en la que se aprecian las obras de cimentación y construcción del dique que hoy en día conocemos la mayor parte de los portugalujos.

La casa del ataúd, la de la millona y casi todo el Muelle Viejo, los cocherones, la antigua estación, el Hotel y el Puente Vizcaya aparecen en esta instantánea en la que también se observa a varios portugalujos del momento paseando en la zona.

El calendario se reparte gratis como todos los años y estoy convencido que tendrá el mismo éxito que todos los que han editado con anterioridad.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

A LA MEMORIA DE JAVIER CARDENAL ABAITUA, PRESIDENTE DEL PUENTE VIZCAYA

2011-11-22T20:23:00.005+01:00

El pasado domingo falleció a los 66 años Javier Cardenal Abaitua, ex presidente de la compañía “El Transbordador de Vizcaya S.L.” y uno de los tres empresarios que se hicieron cargo de la concesión de esta emblemática construcción tras finalizar el primer periodo de explotación, etapa que duro más de un siglo.

Empresario en diferentes campos, desde la importación de vehículos japoneses, hasta el mundo de los seguros, las bodegas, etc., Cardenal contribuyó con su esfuerzo a modernizar el Puente Vizcaya, compaginando el medio de transporte tradicional con una construcción por la que se puede caminar, recorriendo su estructura y visitar lo más recóndito de su fisonomía.

Bajo la presidencia de Cardenal, el Puente Vizcaya sufrió la más profunda remodelación de su largo siglo de existencia. Se cambiaron las salas de espera y taquillas, se instalaron ascensores panorámicos para subir hasta el travesaño, la pasarela se habilitó para poder caminar por la misma y observar unas vistas inigualables y se sustituyó la anterior barquilla por otra más acorde a las necesidades actuales.

Este nuevo equipo se volcó con la promoción turística y cultural del Puente Vizcaya luchando junto con diferentes instituciones y particulares para que fuese reconocido internacionalmente, consiguiendo obtener el título de Patrimonio de la Humanidad otorgado por la UNESCO única obra arquitectónica que tiene este galardón en nuestro entorno.

Cardenal propicio el hermanamiento de todas las construcciones de este tipo que todavía se encuentran en pié en el mundo, viajando por distintas localidades europeas donde funcionan este tipo de Transbordadores.

Descanse en paz este reconocido hombre de empresa que supo llevar al Puente Vizcaya al puesto que se merecía dentro del mundo arquitectónico mundial.

OBRAS EN EL MUELLE DE HIERRO DE PORTUGALETE EN LOS AÑOS 30 DEL PASADO SIGLO XX.

2011-11-21T19:03:00.002+01:00

A finales del pasado mes de septiembre se finalizaban las últimas obras en el Muelle de Hierro de Portugalete, una construcción que sirvió para revitalizar el comercio fluvial a través de la ría y que ha servido para crear riqueza y trabajo desde el momento de su inauguración hasta nuestros días.

Esta obra ha pasado por varias etapas a lo largo de su vida, eliminándose desde las tablas que servían de paseo en su parte superior hasta transformar su sustentación de tirantes y vigas, colocandolos de manera distinta a como se instalaron en sus comienzos.

En estas fechas y fruto de la desidia, se han perdido algunas partes vitales de esta estructura, no realizándose ningún esfuerzo para recuperarlas y colocarlas en su lugar primitivo.

Hoy acerco al blog una imagen que refleja un momento de las obras de rehabilitación de esta centenaria estructura, efectuadas en los años 30 del pasado siglo.

En ella se pueden apreciar los trabajos que se realizaron en su momento para eliminar el piso de madera por una capa de alquitrán, base que sirvió de paseo por encima de este paseo durante décadas.

La imagen con un marcado sabor al trabajo realizado sin prisas y con esmero, nos muestra a siete trabajadores que posan ante la cámara mientras realizan las labores propias para las que han sido contratados, cambiando las barandillas, el suelo, etc.

Una imagen más que se suma al gran número de ellas que existen sobre este trozo de Portugalete.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

GALDER ARRIAGA MAGUNACELAYA, AUTOR CINEMATOGRÁFICO DE PORTUGALETE

2011-11-17T21:39:00.007+01:00

La verdad es que resulta sorprendente y gratificante observar el gran número de portugalujos que han marcado su sello particular dentro del mundo cinematográfico.

Actores, guionistas, dobladores y directores nacidos en Portugalete han logrado hacerse un hueco dentro del mundo del séptimo arte, acercando a este blog a algunos casos significativos de los que he tenido noticia o conocimiento.

Como es fácil de apreciar, este blog ni es el Espasa ni la Enciclopedia Británica del mundo de la villa de Portugalete, pero con un esfuerzo particular intento dar a conocer el trabajo de los jarrilleros que desarrollan su actividad cultural dentro o fuera de nuestra localidad y que con su trabajo diario intentar labrarse un nombre y un futuro en las distintas facetas artísticas elegidas por los mismos.

Hoy acerco al blog una pequeña referencia de Galder Arriaga Magunacelaya Director de cine nacido en Portugalete en 1979.

Galder se forma dentro del mundo cinematográfico estudiando dirección de cine en la ECAM de Madrid, completando su formación en Cuba.

En la capital madrileña conoce al productor de cine Eduardo M. Escribano quien le ayuda a realizar su primer trabajo titulado UR.

De esta colaboración saldrán los cortos MUSU BAT e IRAULTZA en el año 2010, trabajando en la actualidad en un nuevo proyecto titulado PETIT VOYEUR.

Su primer trabajo obtuvo un importante reconocimiento dentro del Certamen de Cortometrajes de la Comunidad Autónoma de Galicia ""Curtas ne Rede" alzándose con el Premio al Mejor Montaje.

Como ayudante de dirección ha participado en la serie televisiva “Gran Reserva” realizando todos los guiones de los cortos dirigidos por el mismo hasta la fecha.

Su último trabajo, el cual estará listo para su visionado en enero del próximo año, lleva por título Eneko.

Segú la crítica, Galder es : “un maestro a la hora de crear estupendos y preciosos cortometrajes que arrancan la sonrisa del espectador a base de historias sencillas”.

Desde este blog deseamos toda clase de éxitos a este autor portugalujo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

JUAN LUIS BURGOS MARÍN, HOMBRE DE EMPRESA PORTUGALUJO

2011-11-16T18:23:00.004+01:00

Uno de los portugalujos más reconocidos del mundo empresarial contemporáneo ha sido sin lugar a dudas Juan Luis Burgos Marín, nacido en nuestra localidad el 3 de julio de 1932 y fallecido en Santurtzi el 13 de marzo de 1996.

Juan Luis realiza sus primeros estudios en nuestra villa dentro del colegio Maestro Zubeldia pasando posteriormente al Colegio Santa María donde realizará el bachillerato.

Estudia Derecho y Ciencias Económicas, licenciándose en la Universidad de Valladolid y en la comercial de Deusto respectivamente.

Su primera experiencia dentro del mundo laboral la desarrolla en el campo de la abogacía para pasar a los pocos años de licenciarse a ocupar el cargo de Secretario Interventor General dentro de la empresa Electra de Salamanca, una filial de Iberduero. Permanecerá en este puesto por espacio de tres años.

En 1959 entra dentro de la plantilla de Altos Hornos de Vizcaya, empresa puntera dentro del tejido empresarial del estado y fundada también por otro portugalujo. En esta empresa comienza su andadura ostentando el cargo de Jefe de Contabilidad General. Desde este año hasta 1979, Juan Luis va ascendiendo dentro del organigrama de la empresa pasando por la mayor parte de los puestos de responsabilidad. Ostentará los cargos de Jefe de Servicio Financiero, Director de Administración y Control, Director Financiero, Director General de Administración y finanzas, Consejero y finalmente Presidente de Altos Hornos de Vizcaya, máximo cargo dentro de la empresa, ejerciendo este cargo hasta 1991.

En 1984 hasta 1996 ocupara la presidencia de la Unión de Empresas Siderúrgicas.

Contrajo matrimonio con Angélica Otamendi con la que tuvo seis hijos.

Juan Luís fallece a temprana edad y de manera sorpresiva cuando se encontraba en lo más alto del mundo industrial español, siendo con toda seguridad el portugalujo más destacado del mundo empresarial de los años 80 y 90 del pasado siglo XX.

Otro portugalujo destacado que merece ser recordado.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

PEDRO DE MENDIZÁBAL Y URIARTE, POLÍTICO Y ESCRITOR PORTUGALUJO

2011-11-15T22:38:00.004+01:00

Una de las partes fundamentales de este blog es el intentar acercar el trabajo de todos esos portugalujos que a lo largo de su vida han realizado trabajos literarios de todo tipo, creados con su esfuerzo, ingenio e imaginación.

Por este motivo hoy acerco al blog a un portugalujo que ha pasado bastante desapercibido en su faceta literaria, siendo más conocido en el pasado por su actividad política.

Me refiero a Pedro de Mendizábal y Uriarte, autor político y literario nacido en nuestra localidad el 3 de enero de 1922 y fallecido en Madrid el 31 de diciembre de 1981.

Pedro se vincula desde muy temprana edad en actividades de índole político militando en formaciones de marcada tendencia tradicionalista. A los 15 años se alista voluntario en el tercio carlista “Ortíz de Zarate” participando en la batalla del Ebro y la campaña de Catalunya, finalizando este periodo en Madrid el 1 de abril de 1939.

Tras la conclusión de la contienda regresa a Portugalete ingresando como trabajador del consistorio jarrillero. Su actividad laboral la compagina con sus estudios de derecho, licenciándose en esta carrera en la universidad de Zaragoza y ejerciendo esta profesión en el futuro.

Contrae matrimonio con Mercedes Ibergallartu con la que tendrá seis hijos.

Durante su vida ejerce como abogado con bufete propio, compaginando esta actividad con la realización de diversos trabajos literarios de todo tipo. En 1949 publica “Fray Juan de la Hispanidad, Zumárraga, Vasco de cumbres (1548-1948) editado por la editorial La Unión Hispánica. Esta misma editorial y este mismo año publica otro trabajo del portugalujo Mendizábal, en esta ocasión será “Flor de Raza (El Poema de la Hispanidad)”.

Dentro del campo de la poesía escribirá los libros “Cosas de mi España” y “Aura y Luz” colaborando de manera frecuente con el desaparecido diario Hierro.

En su faceta política publicará en 1979 su trabajo “Meditación Política”.

Tras la llegada de la democracia se presenta como Diputado a Cortes por la provincia de Vizcaya en las filas de Alianza Popular saliendo elegido, siendo el único diputado de esta formación en todo Euskadi.

En el transcurso de su actividad parlamentaria participa en las siguientes comisiones:

Vocal de la Comisión de Justicia desde el 11/11/1977 al 02/01/1979

Vocal de la Comisión de Peticiones desde el 15/11/1977 al 02/01/1979

Secretario Primero de la Comisión de Suplicatorios desde el 17/11/1977 al 02/01/1979

Vocal de la Comisión Mixta Congreso-Senado Proyecto de Ley Modificación artículos de la Ley de .Enjuiciamiento Criminal desde el 27/09/1978 al 27/09/1978

Vocal de la Comisión Especial de los Problemas de Disminuidos Físicos y Mentales desde el 17/11/1977 al 02/01/1979

Vocal de la Comisión de Invest de Situación de los Establecimientos Penitenciarios desde el 21/12/1977 al 02/01/1979

Vocal de la Comisión Especial de Medio Ambiente desde el 27/04/1978 al 02/01/1979.

Fallecería en Madrid a los sesenta años, ciudad donde se había instalado junto con su familia tras su retirada del mundo político.

Otro portugalujo con obra publicada no muy conocido en la villa que le vio nacer.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LOS CUADROS DE ADOLFO GUIARD REALIZADOS EN PORTUGALETE

2011-11-14T18:39:00.004+01:00

De todos los pintores que han plasmado la ría desde Portugalete durante el pasado siglo XX, Adolfo Guiard Larrauri es posiblemente el autor que mejor ha recogido en sus lienzos la actividad diaria de buena parte de los protagonistas de este escenario fluvial.

Guiard recoge al menos en tres de sus obras diferentes estampas tomadas todas ellas desde la villa de Portugalete.

Desde el cuadro “Casa de Baños de Las Arenas”, en el que se plasma este edificio situado junto a la ría en el momento en el que un barco pasa junto al mismo mientras dos remeros practican en sus skiff y unos boteros trasladan a varias personas desde Portugalete hasta Las Arenas , todo visto desde nuestra localidad en 1906, pasando por “La Ría” obra pictórica en la que se ve la benedicta también desde Portugalete en 1903, con los barcos del momento atracados en la dársena, los Altos Hornos al fondo y un ir y venir de los antiguos remolcadores de paletas.

Sin embargo es en su obra “Paseo del Antiguo Faro de Portugalete” donde este consumado autor refleja la cotidianidad de las visitas reales a la villa en su época estival. Mientras se ve al Real Sporting Club completamente engalanado, apreciándose al fondo de la obra los barcos militares de escolta de la visita regía y los tradicionales remolcadores subiendo ría arriba tras la embarcación real, es fácil de distinguir la nave que trasporta a los monarcas ría arriba al visualizarse de manera clara el pabellón real morado en la popa de la embarcación que se encuentra a la derecha del cuadro.

Hay una cuarta obra en la que Guiard también refleja, aunque sea de una manera lejana la localidad portugaluja. Este trabajo lleva por título “El Comercio” trabajo realizado entre 1901-1902 y que se conserva en la actualidad en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.

En esta entrada acerco al blog estas cuatro obras, que aunque son bastante conocidas dentro del mundo cultural vasco, reflejan parte del trabajo de este consumado pintor visto desde el punto de vista jarrillero en su realización.

Guiard era un enamorado de la ría, de su frenética actividad y de todo tipo de embarcaciones que surcaban la misma a cualquier hora. Especial interés muestra sobre los remolcadores de palas, naves que aparecen de forma frecuente en sus trabajos.

Un afamado pintor que ha sabido retrotraer el mundo cotidiano que el plasmó y vivió en vida y que ha llegado hasta todos nosotros gracias a su arte.

Espero que estas líneas sirvan para conocer un poco más el trabajo de este pintor. Espero así mismo que la entrada guste y hasta la próxima.

CORRIDA DE TOROS EN EL PORTUGALUJO FRONTÓN LA ESTRELLA EN LOS AÑOS 20 DEL PASADO SIGLO

2011-11-12T19:54:00.004+01:00

En diferentes entradas del blog he ido acercando noticias relacionadas con el desaparecido Frontón L a Estrella de Portugalete.

Como ya hemos comentado en el pasado, este lugar deportivo fue escenario de famosos partidos de pelota, veladas de boxeo, mítines y acontecimientos musicales de todo tipo.

En esta ocasión acerco al blog dos instantáneas tomadas en los años 20 del pasado siglo en la que posan para el fotógrafo varios de los participantes en una corrida de toros celebrada en este Frontón portugalujo.

Varios de los protagonistas de este acto eran reconocidos portugalujos del momento, colaborando todos ellos en diferentes funciones relacionados con la lidia.

Las imágenes, con un marcado sabor añejo, forman parte de la historia de esta desaparecida construcción, un escenario querido y recordado por muchos portugalujos de la villa.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

INAUGURACIÓN DE UN HOSPITAL Y NOTICIA DE PRENSA SOBRE LA TOMA DE PORTUGALETE EN 1937.

2011-11-06T21:22:00.003+01:00

Continuando con las noticias relacionadas con la guerra civil en sus momentos finales hoy acerco la noticia de la toma de Portugalete por las tropas nacionales tal como la recogió en su momento la prensa internacional.

El recorte de prensa explica los últimos momentos de la contienda en la zona, la toma de la villa y la huida del ejército republicano.

Así mismo también acerco la noticia de la inauguración de un “nuevo” hospital en Portugalete organizado por el bando nacional tras la toma de la villa.

Este hospital se instaló en las dependencias del Santo Hospital Asilo San Juan Bautista y como se puede ver en la imagen, los militares que en él se curaban de sus heridas pertenecían al bando vencedor.

La fotografía que ilustra estas líneas relacionada con el hospital se encuentra retocada ya que el original, publicado en un diario de aquellas fechas y que ha llegado hasta mis manos, se encontraba muy deteriorado con multitud de roturas y desperfectos, aun así creo que he logrado reconstruirlo con una calidad más que aceptable.

Esta imagen no se ha reproducido hasta la fecha en ningún trabajo relacionado con la villa en ninguno de sus apartados por eso me parece interesante acercarla al blog para el conocimiento general.

Dos nuevas referencias relacionadas con este periodo tan convulso de nuestra historia reciente.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LA MUJER DEL NIÑO Y SU PASO DESDE LAS ARENAS A PORTUGALETE EN LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LA CONTIENDA CIVIL

2011-11-03T22:18:00.005+01:00

Para finalizar esta pequeña serie relacionada con los últimos momentos de la guerra civil en Portugalete, hoy quiero llamar la atención sobre una imagen que posiblemente pudiera haber pasado desapercibida de no fijarnos bien.

En unos momentos de que la lucha abierta acaba de finalizar y los riesgos para la vida de las personas pueden ser muy importantes en esos momentos, los prisioneros cruzando de un lado a otro de la ría donde se les tomará la filiación internándoles a continuación en cárceles o campos de concentración, en unos parajes desolados por las explosiones y la contienda fratricida, mientras se cuentan y visionan las armas aprehendidas al bando perdedor , ¿Qué razón le puede mover a una joven mujer para abrirse paso con posiblemente su hijo en brazos, entre hombres armados, esperando su turno para pasar en el gasolino desde Las Arenas a Portugalete?.

¿Qué poderosa razón en esos convulsos momentos la empujan a trasladarse hasta Portugalete con el niño en brazos?

Realmente lo desconozco aunque pienso que tendría que tratarse de una joven valiente.

En homenaje a esta persona y a todas las mujeres que han sufrido los rigores de las diferentes contiendas bélicas, inserto hoy estas líneas, para que sucesos como los que pasaron en esas fechas no vuelvan a repetirse nunca más.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LOS PRISIONEROS DE PORTUGALETE EN LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LA GUERRA CIVIL

2011-11-02T23:26:00.004+01:00

Si bien en la última entrada comentaba los momentos previos a la capitulación de la villa de Portugalete en la guerra civil, hoy traigo al blog unas imágenes de algunos de los contendientes del bando republicano que cayeron prisioneros en la localidad jarrillera.

Como se puede ver en las imágenes que complementan a las del día anterior, tras pasar en varios viajes, tanto los contendientes como el armamento tomado o abandonado en Portugalete, desde el lado izquierdo de la ría hasta Las Arenas, estos son hechos prisioneros, recogiendo datos de su filiación los mandos de las tropas nacionales.

Algunos de los prisioneros todavía portan las mantas con las que se tapaban en los momentos de inclemencia, apareciendo otros con pequeñas maletas donde guardan los pocos enseres que conservan en esos momentos.

Desconozco la identidad de los prisioneros portugalujos o de otras localidades apresados en nuestra villa, pero me parece más que interesante poder acercar estas imágenes al blog ya que es posible que algún descendiente de estas personas pudieran reconocerles a pesar del tiempo transcurrido.

Finalmente, también se puede apreciar una imagen de un mando del bando insurrecto comprobando un fusil máuser tomado al bando republicano.

Espero que las imágenes gusten y hasta la próxima.

LOS ÚLTIMOS MOMENTOS DE LA GUERRA CIVIL EN PORTUGALETE

2011-11-01T12:12:00.007+01:00

Uno de los periodos más convulsos de la historia reciente de Portugalete es sin lugar a dudas todo lo que aconteció durante la pasada guerra civil.

De esta época, y por motivo de la propia dinámica bélica, los documentos gráficos que han llegado hasta nuestros días no han sido muy numerosos. En este blog y en pasadas entradas he ido acercado imágenes de protagonistas de la contienda, de batallones que participaron en la guerra así como naves y otra serie de pertrechos militares.

Los bandos en conflicto utilizaban los medios a su alcance para publicitar sus victorias o el resultado de la contienda según sus intereses, es por ello que en algunas ocasiones se realizaran filmaciones y pequeñas películas pensadas para informar en los noticieros del momento, del transcurso de las hostilidades en uno y otro campo en conflicto.

Gracias a esto último hoy puedo insertar varias imágenes extraídas de una película propagandística en la que se pueden ver los últimos momentos de la guerra en Portugalete.

En las mismas se pueden apreciar los últimos combates en el lado de Las Arenas contra las tropas que se encontraban en Portugalete, el Puente Vizcaya destruido, el paso de tropas desde Portugalete hasta Las Arenas entregando una serie de fusiles, pequeños morteros y otro tipo de armas.

El paso hasta la margen derecha se realiza a través de diversos gasolinos donde van los fusiles con los últimos contendientes. Se puede ver perfectamente el paso por la zona del bote donde una vez entregados los fusiles, un camión que se encuentra en el lugar se hace cargo de los mismos. También se aprecia el paso de algunos civiles hasta la margen vecina.

Finalmente un grupo de militares pasan bajo las ruinas del Puente Vizcaya.

Una serie de imágenes con un gran valor histórico y que plasman lo que fueron los últimos momentos de la contienda en ambas márgenes de la ría.

Creo que son novedosas dentro del mundo historiográfico portugalujo por lo que espero que las mismas gusten.

Hasta la próxima.

PARTIDO DE PELOTA ORGANIZADO POR EL PORTUGALETE F.C. EN 1923

2011-10-30T18:52:00.002+01:00

Como ya es conocido, el Portugalete F.C. fue durante las primeras décadas del pasado siglo XX la sociedad que aglutinaba las inquietudes deportivas dentro de la villa.

El Portugalete F.C. contó en el pasado con secciones de todo tipo, desde remo, futbol, etc.

En esta ocasión y continuando con las entradas relativas a este centenario club jarrillero, inserto en el blog un curioso cartel en el que se publicita un partido de pelota organizado por el Portugalete F.C.

Como se puede ver en la imagen, el 3 de junio de 1923 esta institución organiza un partido de pelota con el fin de recaudar dinero para Miguel Busto, socio del Portugalete F.C. y que al parecer se destacó en varios trabajos relacionados con el club. La cantidad recaudada iría destinada a intentar paliar lo más posible la estancia del portugalujo Busto durante su estancia en el ejército mientras cumplía el servicio militar.

El encuentro se celebró en el Frontón de Portugalete compitiendo en un partido de pelota por parejas Juan Bilbao y Chato de Gallarta del Abanto Club de las Carreras contra Causo y Auxiliar del Sparta de Santurce.

Un curioso cartel que demuestra el altruismo y solidaridad existente entre los portugalujos en esas fechas.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

INSIGNIAS DEL PORTUGALETE F.C.

2011-10-26T20:44:00.004+02:00

Durante años, todas las sociedades que han tenido una trayectoria duradera en el tiempo, han dejado diversos objetos, generalmente pequeños símbolos que representaban a las citadas sociedades o a clubs deportivos locales, y que se realizaban como forma propagandística o para recaudar fondos.

Muchos de esos objetos transcurridos los años, son motivo de deseo por parte de coleccionistas, ya que la realización y diseño de los mismos dejan ver bien a las claras como se publicitaban años atrás estas sociedades portugalujas.

Hoy acerco al blog la imagen de tres de estas “joyas” todas ellas correspondientes al Portugalete F.C. y como se puede apreciar se tratan de una insignia de solapa, unos gemelos y un alfiler con la bandera del club, una bandera que es un símbolo local adquirido por el conjunto de la población y que debería de servir para modificar la enseña institucional portugaluja.

Como se puede ver tanto en la insignia de solapa como en los gemelos, el escudo del club portugalujo ha variado a lo largo de los años, recuperándose este hace escasas fechas durante las celebraciones celebradas con motivo del centenario de este decano club deportivo local.

Los objetos resultan además de curiosos una clara muestra de lo que se vendía en el pasado con el fin de poder recaudar fondos con los que mantener sus respectivas economías.

Espero que las imágenes gusten y hasta la próxima.

LOS CAMPOS DE FUTBOL DE PORTUGALETE

2011-10-25T21:21:00.003+02:00

Parece ser que el Portugalete F.C. ha comenzado la presente temporada de futbol cosechando importantes triunfos que le hacen merecedor de estar en los puestos de cabeza dentro de la división en la que juega.

En esta ocasión y como apoyo a la trayectoria de este club centenario, inserto diversos datos relativos a los campos donde el mismo ha jugado a lo largo de su historia.

En primer lugar se puede leer la información aparecida en el prensa de 1946 en la que se da cuenta las características del Campo de San Roque recién inaugurado por el Frente de Juventudes.

En la noticia se puede leer las características de la nueva construcción que contaba entre otras particularidades con frontón, pista de bolos y pista de atletismo.

A finales de los años 50 del pasado siglo, el Portugalete F.C. emite una serie de bonos por un valor de 500 pesetas con el fin de recaudar dinero para la construcción del actual campo de la Florida.

Junta a estas líneas y también como ilustración inserto una imagen del campo portugalujo.

Espero que el Portugalete F.C. continúe cosechando éxitos y que la entrada guste.

PORTUGALETE EN DIVERSOS PLANOS DE LA COSTA CANTÁBRICA.

2011-10-25T13:16:00.003+02:00

Una de las facetas que más interesantes de la historiografía portugaluja es sin lugar a dudas la evolución que se puede apreciar de la costa jarrillera a través del trabajo de diversos cartógrafos que han llegado hasta nuestros días.

Gracias a estas cartas náuticas de la costa cantábrica podemos conocer desde la evolución del nombre de nuestra localidad hasta obras y trabajos que han modificado para siempre el aspecto del puerto, márgenes y otros accidentes geográficos de nuestra villa.

En diversas cartas náuticas se pueden ver la playa antes de su desaparición, la costa sin el muelle de hierro o el pequeño puerto que dio nombre a la villa y que sirvió de abrigo de naves de diferente naturaleza y tamaño durante siglos.

En la entrada de hoy acerco al blog una serie de planos de diferentes siglos en los que se puede apreciar nuestra costa y nombre a través de los siglos, aparte de otras particularidades destacadas por los diferentes autores que realizaron los mismos.

Las imágenes están tomadas del portal de la Biblioteca Nacional de España y constituyen una pequeña muestra de la extensa colección que guarda esta institución cultural.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

ANTE LA CRISIS DEL COMERCIO EN PORTUGALETE

2011-10-24T00:41:00.004+02:00

Para muchos portugalujos que hemos pasado buena parte de nuestra vida en la zona del Casco Viejo, contemplar cómo se encuentra en la actualidad la zona comercial que en el pasado fue una de las partes del pulmón financiero de la villa, es verdaderamente deprimente.

Nuestro comercio ha sido famoso durante siglos. Solo hay que tirar un poco de hemeroteca para darnos cuenta de la importancia que las tiendas de todo tipo tenían no solo para la economía de nuestra villa sino para los pueblos vecinos que se nutrían de mil y un objetos comprados en nuestra localidad.

Referencias de todo esto hay innumerables, desde el alcalde que dimitió cuando el gobernador ordenó que los comercios tenían que cerrar los domingos, día de mercado y de ventas, hasta las referencias en libros de todo tipo que han quedado para la posteridad.

Por ejemplo en el libro Arlotadas, Cuentos y Sucedidos Vascos refleja bien a las claras la importancia del comercio portugalujo al citar en unos de sus párrafos como Arlote, un casero de las cercanías de Portugalete viene a la villa citando la popular zapatería de la calle del medio “La Bota de Oro”.

Hoy en día, esta popular zona portugaluja no es ni sombra de lo que fue en el pasado. Lonjas cerradas, comercios con el cartel de se traspasa y un largo etcétera que se puede ver a diario, solo con darnos un paseo podemos comprobar todo esto.

Parece ser que las campañas para revitalizar esta zona no calan y cada vez son menos los pocos que sobreviven al frente de un negocio en esta antigua zona comercial.

En esta entrada no trato de dar clases a nadie si no aportar una pequeña idea que creo que podría revitalizar no solo la parte baja de la villa sino toda la localidad en su conjunto.

Hace unas pocas fechas la prensa local nos acercaba el siguiente titular “ Getxo quiere utilizar el 'tirón' del muelle de cruceros para atraer turistas” o “ Getxo acoge al MSC Opera y al Ocean Princess y Zierbena al Azamara Journey, a lo largo del año serán 52 los que lo hagan y 14 de ellos lo harán este mes.”

Mi pregunta al leer estos titulares fue ¿y porque no intentar traer alguno de estos cruceros hasta aguas portugalujas? Soy de los que cree que si te propones algo y lo trabajas al final puedes obtener el resultado que buscas.

La idea sería traer algunos de los cruceros que de forma habitual atracan en aguas de Zierbena o Getxo o captar otras líneas hasta Portugalete.

Me van a decir ustedes que no tendría éxito entre los futuros visitantes pasar por debajo del Puente Vizcaya (Patrimonio de la Humanidad), contemplar las vistas de la villa coronando la entrada la Basílica de Santa María (Monumento Nacional de Euskadi) ante un espectacular casco histórico jarrillero.

Empecemos con los problemas, 1º el tamaño de los barcos. No tendrían que ser hiperespectaculares, con intentar captar líneas de tamaño medio, que la arboladura pase por debajo del Puente Vizcaya o en su defecto se puede dragar la ría en las zonas más conflictivas para la navegación.

2º ¿Dónde atracarían?. En la zona de la dársena de la Benedicta, acercándose a tierra a través de unos pantalanes. Se podría habilitar un pequeño carril que facilitara el paso de vehículos hasta la zona solo cuando algún barco se encuentre atracado en la zona.

En caso de problemas con el calado se podría dragar la zona de atraque así como el recorrido de entrada de la ría, con ello se facilitaría el paso sin problemas de barcos de gran arboladura.

Está claro que hay barcos que por sus características físicas no podrían pasar por debajo del Puente Vizcaya, pero si hay un amplio abanico de embarcaciones que se dedican a los cruceros que sí podrían llegar sin problemas hasta nuestra localidad.

Los viajeros tendrían a escasos metros de su lugar de atraque la estación del ferrocarril de Renfe por si se quieren trasladar a Bilbao u otras localidades cercanas, el Puente Vizcaya por si quieren subir hasta su estructura o viajar a la margen derecha e incluso se podrán contratar una serie de autobuses para la realización de excursiones a otras localidades, o alquilar unas lanchas para subir por la ría hasta Bilbao. En estas excursiones se podrían ver la profunda transformación que ha tenido la ría durante los últimos 25 años. Pero lo interesante es que los viajeros se queden el mayor tiempo posible en Portugalete, que se visite el Hotel y los restaurantes repartidos por la villa, que se consuma en nuestra localidad y que los ingresos lleguen a la mayor parte del tejido comercial de nuestra villa.

3º ¿Cómo intentar que se queden el mayor parte del tiempo en Portugalete? En primer lugar el traslado de los viajeros desde la salida del barco hasta la plaza, lugar donde se podrían encontrar los autobuses citados, tendrían que realizarlo a pié, escasos 5 minutos andando recorriendo el paseo donde se darían de bruces con el Museo Rialia, el paseo de la Canilla y la antigua estación de ferrocarril, el hotel y finalmente el Puente Vizcaya. A la izquierda y a escasos metros la Iglesia de Santa María con su museo, la torre Salazar a la que habría que dar una importante vuelta en su colección permanente y las inmejorables vistas que desde esta zona se divisan. La subida y bajada desde esta zona al puerto obliga a pasar por las calles del casco viejo y por consiguiente por los establecimientos comerciales y hosteleros que se encuentran en la zona. A todo esto habría que realizar un profundo programa de incentivo cultural, es decir, vender cultura que creo que de esto no andamos faltos.

No se podría tener la iglesia cerrada a las visitas que quieren conocer su interior como pasa en la actualidad, se tendría que cambiar profundamente lo que aloja la Torre Salazar, se tendrían que crear equipamientos culturales como un auditorio, teatro o palacio de la Música llámelo como quiera, algo de lo que carece la villa y que bajo mi particular punto de vista es una verdadera vergüenza. Vender la historia de nuestros edificios y construcciones, etc., naturalmente para esto también habría que cambiar profundamente el entramado del departamento de cultura, empezando por la técnico, la concejala y todos los inoperantes que no hacen nada de nada por la cultura portugaluja. Esto es algo de primero de colorear, si en el tiempo que llevan en estos puestos no tienen ideas, para meterse en este proyecto lo tendrían que hacer otros.

No entraría en Portugalete el “Queen Mary” por su tamaño pero si muchos de menor volumen pero que albergan un considerable número de viajeros en sus camarotes.

Pero para llegar a lograr esto tendríamos que publicitarnos en los circuitos turísticos, conversar con las autoridades portuarias (creo que el Director es de Portugalete), publicitar nuestras infraestructuras y lo que podemos ofrecer, una buena gastronomía, buenos servicios y una gran entramado cultural, pero todo esto hay que trabajarlo y que sea real.

Yo desde aquí aporto esta pequeña idea que sí creo que podría revitalizar la profunda crisis comercial que sufre nuestra localidad. Algunos pensaran que esto es inasumible, que soy un visionario y algunos calificativos repetibles e irrepetibles, pero lo mismo que el Alcalde de Portugalete se marcha a Washington a decir que somos una villa modélica en ahorro de energía se le puede solicitar un mayor esfuerzo el intentar que los negocios de los que comen muchas familias portugalujas, si no vuelven a ser lo que eran en el pasado por lo menos que no sea lo que es ahora.

Me gustaría que las personas que de manera habitual visitan este blog me dieran su opinión sobre lo que en esta entrada inserto, pudiéndose dar más ideas que sean factibles y positivas.

Para ilustrar esta entrada inserto algunas imágenes alegóricas de grandes naves pasando por la ría o del lugar donde creo que podrían fondear estos barcos.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LA ACTIVIDAD MUSICAL EN LA VILLA DE PORTUGALETE EL PASADO FIN DE SEMANA

2011-10-21T23:08:00.007+02:00

El pasado fin de semana se celebraron en Portugalete diversos actos relacionados con el mundo musical. El primero de los mismos, en un popular homenaje a Alfredo Cobos, reconocido artífice de incontables actividades culturales durante su vida, se celebró en la Iglesia parroquial Santa María de Portugalete con la participación de coros de diferentes organizaciones portugalujas, el ochote Danok-Bat y los miembros de la Banda Joven acompañados por un grupo de metales de la Banda Municipal.

Con desigual pericia los intérpretes deleitaron a un público entregado en unas actuaciones presentadas por el cantautor local Joseba Gotzon, destacando, bajo mi particular punto de vista, el Ochote y los componentes de la Banda Joven.

La velada tuvo sus claro oscuros, siendo el más oscuro de los mismos la racanería demostrada por el consistorio, regalando al hijo del homenajeado una pequeña figura de metacrilato que ni representa a la villa, ni a ninguno de sus monumentos más conocidos de Portugalete ni a nada de nada.

Una persona que ha dado años de su vida en favor de la cultura de la villa que le vio nacer, recibe como agradecimiento de todos sus convecinos, de manos de la concejala de cultura, una figura de metacrilato que no representa nada, la cual es recojida por uno de sus hijos.

Pues bien, si estamos de ahorro lo mejor hubiera sido no haber dado nada, pero me parece innoble que se mire el dinero en estas situaciones mientras nuestros impuestos se va en otras cosas que generalmente terminan en el cubo de la basura. Así mismo aconsejo al que corresponda que lo que se ahorran en detalles con los familiares de personas de la cultura, esas personas que perduraran para siempre en la tradición popular de la villa, lo inviertan en unas clases de protocolo y diplomacia ya que la concejala que estuvo en este evento no pudo realizar peor la representación de todo un pueblo en un acto de estas características.

Pero lo que realmente me llamó gratamente la atención fue el concierto que al día siguiente ofició la Banda Municipal de Música de Portugalete y las personas que se encontraban entre el público escuchándolo.

Entre las personas que se encontraban en la plaza se encontraban Gaizka Urresti director de cine con el que tuve el placer de conversar el cual me manifestó que en breve comienza el rodaje de una nueva película en la que va participar Asunción Balaguer, esposa que fue del actor Paco Rabal, el gran maestro internacional de ajedrez Txelu Fernández y el músico y guitarrista Txabi Villaverde.

Estos tres pesos pesados de la cultura muestran bien a las claras la importancia de esta institución portugaluja así como la calidad de su trabajo.

Pero es posible que esto dentro de unos años pueda cambiar. No porque disminuya la calidad de los componentes de esta institución centenaria si no por falta de relevo generacional.

Nos imaginamos por un momento la "Diana Portugaluja" sin la banda o la Virgen de la Guía sin las notas del "Airoso", pues si queremos que esto perdure creo que es urgente una política que incentive el relevo de los músicos que por edad u otros motivos vayan dejando la banda. ¿Y cómo? preguntaran algunos, pues creo que la respuesta es fácil, abriendo la escuela de música portugaluja a instrumentos de todo tipo que componen la banda municipal. No es cuestión de quitar ninguna de las clases de los que se dan en la actualidad, es cuestión de dar apertura a otros que tenga cabida en la banda asegurando el relevo futuro por edad. Trompeta, Tuba, Trompa, Bombardino, Saxofón, Oboe, Percisión, etc. no se dan en la Escuela de Música y son necesarios en la Banda Municipal.

Espero que esta propuesta pueda ser al menos debatida por algunos de los concejales que día a día visitan este blog y que lo leen con mucho detenimiento.

Para ilustrar esta entrada y como homenaje a esta institución jarrillera, a la que deseo muchos años de vida, inserto una imagen de un grupo de músicos en una celebración religiosa tomada en la primera década del siglo XX así como diversas instantáneas de los actos celebrados este pasado fin de semana.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EN LA VISITA 100.000 DEL BLOG

2011-10-20T22:18:00.004+02:00

Hace unos días el blog alcanzaba las 100.000 visitas reales tal como se puede observar en el contador que el mismo tiene.

En este tiempo, lo que fue un proyecto particular independiente en el que se trataba de acercar diferentes momentos del pasado de la N. Villa de Portugalete, de dar altavoz al trabajo callado de muchos portugalujos que destacan en diferentes apartados de su vida o de recuperar la memoria de muchos jarrilleros desconocidos hasta el momento haciendo participes a todos los que leen estas líneas de su vida o trayectoria, se ha consolidado con la continua presencia de visitas a sus textos y entradas.

Se han aportado 550 entradas, realizándose 505 comentarios a las mismas desde el miércoles 22 de octubre del 2008, fecha en la que comienza su andadura este blog. Las entradas han sido ilustradas con más de 1.500 fotografías, visitándolo personas de 111 países, figurando como desde México, Estados Unidos y Argentina se visita con mucha frecuencia. Todo esto puede dar una idea del grado de implicación y esfuerzo en intentar aportar una pequeña aportación a la cultura real de la N. Villa de Portugalete y la respuesta que se ha recibido del lector en internet.

De los textos que han ido apareciendo durante este tiempo, muchos han servido para la realización de diferentes trabajos, solicitando en muchas ocasiones informaciones, fuentes o datos de manera personal por personas de diferentes nacionalidades. Ayer mismo y por mediación de una trabajadora del ayuntamiento, una técnico del consistorio solicitaba mi colaboración para ayudar a una persona descendiente de Portugalete por vía materna y que buscaba ciertos datos sobre su progenitor ya que en este blog había encontrado referencias a pasajes de su vida.

A pesar de la utilización pública en muchas ocasiones de textos de este blog ocultando la procedencia y de otra serie de cuestiones en el que a las claras, personas de nula ética se han beneficiado del esfuerzo ajeno, indicar que el blog continuará de manera ininterrumpida aportando y publicando el trabajo de esos portugalujos que aportan su esfuerzo en diferentes apartados de la cultura.

Agradezco el interés a todos los que de manera continua siguen este trabajo y la fidelidad a los seguidores que día tras día entran en este pequeño espacio buscando cosas nuevas de su lugar natal o de sus convecinos y amigos. Especialmente tengo que mandar un agradecimiento a Jose Landa, Luis Casas y a Julen, personas han estado cuando se las ha necesitado.

Para ilustrar esta nueva entrada inserto una serie de imágenes tomadas en 1919 desde lo alto del Puente Vizcaya, algo muy raro de observar y obtener en esas fechas.

Las imágenes corresponden a un grupo de fotografías en las que se puede ver nuestra localidad así como Las Arenas en esos años, aportando hoy las cinco primeras de una colección más numerosa. Como se puede observar, en las instantáneas se pueden apreciar diferentes partes de la estructura del Puente Vizcaya así como la dársena de la Benedicta, un barco fondeado en la zona y una serie de tejados y edificios vistos desde su parte más alta.

En sucesivas entradas continuaré acercando otras imágenes de este mismo periodo, esperando que estas fotos gusten y hasta la próxima.

"MARATÓN DE ESCRITORES" LIBRO CONJUNTO QUE CUENTA CON LA PARTICIPACIÓN DE LA POETISA PORTUGALUJA MARI CARMEN AZKONA

2011-10-11T19:51:00.005+02:00

Hace unos días ha visto la luz un trabajo conjunto de diversos escritores y poetas bajo el título “Maratón de Escritores”.

En este trabajo ha participado la poetisa portugaluja Mari Carmen Azkona así como reconocidos autores como Antonio Gala, Luis Eduardo Aute, Soledad Puértolas o Luis Antonio de Villena.

El trabajo de 296 páginas editado por Enrique Gracia y Emilio Porta fue presentado públicamente el 7 de Octubre en el Salón de Actos del Ateneo de Madrid, momento en el que también se dio a conocer oficialmente la Red Social Literaria Netwriters.

En este acto participó la autora jarrillera Mari Carmen Azkona la cual hizo una interesante disertación a todos los presentes que se encontraban en esta institución madrileña.

Desde este blog deseamos todos los éxitos posibles a esta consumada autora portugaluja así como a Alicia Uriarte, otra poetisa jarrillera que también ha colaborado en esta obra.

Para ilustrar estas líneas inserto varias imágenes relacionados con el tema que nos ocupa, pudiéndose ver en una de ellas a la autora Mari Carmen Azkona en el momento de su disertación a los presentes dentro de los salones del ateneo madrileño.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LOS ARTISTAS DEL TEATRO PORTUGALETE

2011-10-10T15:36:00.003+02:00

Portugalete contó en el pasado con un importante teatro donde infinidad de compañías escénicas de todo tipo de géneros, acudían de manera anual a nuestra localidad mostrando su arte y lo más variado de su repertorio para satisfacción de los jarrilleros así como de la amplia colonia veraniega que año tras año acudía a nuestra villa a pasar la estación estival.

El repertorio de la cartelera del Teatro Portugalete era de lo más variado durante las primeras décadas del pasado siglo. A principio de los años 20 y tras una profunda remodelación, los señores Palacio y Bayo, administradores del teatro en esas fechas, contratan en el comienzo de la temporada al ventrílocuo Castillo Perera.

A principios de esta década el agente exclusivo general del centro teatral es Martín Perera, el cual también ostenta la agencia del Teatro Liceo así como del Salón Cántabro de Santoña.

Los escenarios se llenaban con un repertorio de lo más variado. Desde transformistas, cómicos, bailarinas hasta un largo etcétera acudían cada temporada a Portugalete. Una de las actrices frecuente en el escenario jarrillero era Emilia Bracamonte, cupletista bilbaína muy celebre en su tiempo.

En estas mismas fechas muchas de las actrices del momento se publicitaban en los medios de comunicación citando como méritos los éxitos obtenidos en el Teatro Portugalete.

En esta entrada acerco al blog esa muestra gráfica en la que se puede apreciar este tipo de publicidad, una muestra muy común en su tiempo y que en la actualidad ha quedado solo como muestra de grandes artistas y de reconocidos profesionales del mundo del espectáculo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LA TRIPULACIÓN PORTUGALUJA DEL "SAN JUAN NEPOMUCENO"

2011-10-03T21:28:00.007+02:00

En 1767 y más concretamente el 22 diciembre de ese año el Secretario de Estado y del Despacho de la Marina solicita al Señorío 67 hombres de la provincia como parte de la tripulación del nuevo navío "San Juan Nepomuceno" construido en los astilleros de Guarnizo.

Los 67 vizcaínos debían de dividirse en 3 artilleros, 36 marinos y 28 grumetes, correspondiendo a la Villa de Portugalete la inserción de tres marineros y dos grumetes.

En la localidad jarrillera se haría la entrega de una paga de 150 reales de vellón de la tesorería del señorío a cada artillero y marinero, correspondiéndoles la cantidad de 75 reales de vellón a cada grumete.

La primera misión de esta tripulación fue la de escoltar ese mismo año de 1767 a las embarcaciones donde viajaban los Jesuitas expulsados de España durante el reinado de Carlos III, hasta los estados pontificios.

En el continente americano intervino varias veces en combate, llegando a apresar a la fragata inglesa "London".

En 1803 Cosme de Churruca obtiene la capitanía de esta nave, participando años después en la Batalla de Trafalgar donde fallecería a consecuencia de las heridas recibidas en combate, ordenando no rendirse a sus hombres siendo uno de los últimos barcos en capitular en la famosa contienda.

Una famosa embarcación también tripulada por portugalujos.

Para ilustrar esta entrada inserto el documento que ha servido de base a esta entrada así como una imágen de esta famosa nave.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EN EL 94 CUMPLEAÑOS DE LA ESCRITORA PORTUGALUJA LEONOR TEJADA CONDE PELAYO.

2011-09-30T22:08:00.003+02:00

Hoy hace 94 años que vino al mundo en la N.Villa de Portugalete la escritora portugaluja Leonor Tejada Conde Pelayo.

Residente en México desde hace décadas, Leonor es una de las figuras literarias más importantes que ha dado la localidad jarrillera, siendo una consumada traductora de obras de renombre como es la serie del Clan del Oso Cavernario.

Nieta del recordado y admirado médico Juan José Conde Pelayo vivió el mundo de la cultura en sus diferentes facetas desde la mismísima cuna. Su padre actor de cine, su tío escritor político y su abuelo uno de los primeros profesionales que se dedica en vida a curar la salud de los más pobres sin reclamar nada a cambio.

Desde este blog le deseamos muchas facilidades en su onomástica esperando que cumpla muchos años más al lado de todos sus seres queridos.

Zorionak Leonor desde Portugalete.

EL OBISPO LAUZIRIKA EN EL PORTUGALETE DE 1939.

2011-09-29T22:37:00.001+02:00

Tras la finalización de la contienda civil, diversas autoridades de todos los estamentos de poder del nuevo régimen, comienzan a visitar Portugalete con cierta frecuencia.

Desde autoridades militares, pasando por las políticas y hasta las eclesiásticas recorren las calles de nuestra localidad presidiendo actos de todo tipo.

En esta ocasión acerco al blog una instantánea tomada en mayo de 1939 en la que se puede observar al Obispo de Vitoria señor Lauzirika en una visita realizada a Portugalete en esas fechas.

El texto que acompaña a la misma indica como el Obispo Lauzirika aprovechó para confirmar a los alumnos de los diferentes colegios con los que contaba Portugalete en esas fechas.

Una imagen más que se unen a ese conjunto de fotografías que se conocen de ese periodo de la historia de nuestra villa.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

A LA MEMORIA DEL PORTUGALUJO PATXI GARAY, EX DIRECTOR DEL MUSEO MARÍTIMO DE BILBAO

2011-09-28T20:06:00.003+02:00

El día de ayer falleció el Capital de la marina mercante Patxi Garay, nacido en Portugalete hace 60 años y ex Director del Museo Marítimo de Bilbao.

Patxi Garay obtuvo el título de Capitán a la edad de 25 años, navegando durante más de 14 por todos los mares conocidos.

En 1984 cambio su trayectoria profesional tras ingresar en la Policía Municipal de Bilbao, cuerpo del que llegó a ser comisario. Cinco años más tarde es nombrado Jefe de Unidades Territoriales de la Ertzaintza.

Años después es nombrado director general del Departamento de Transportes del Gobierno vasco, presidiendo la Asociación de Policías Locales de Euskadi durante dos años.

En el año 2004 es nombrado Director del nuevo Museo Marítimo de Bilbao, permaneciendo en el cargo durante cuatro años.

En los últimos años fue Presidente de la Asociación Vizcaína de Capitanes de la Marina Mercante.

Descanse en paz este portugalujo.

GUMERSINDO VICUÑA Y SUS RECUERDOS DE LA GUERRA II GUERRA CARLISTA

2011-09-27T21:20:00.005+02:00

En varias ocasione he acercado al blog diversos datos o noticias relacionadas con la familia Vicuña.

En esta ocasión traigo la experiencia personal vivida por el escritor y científico portugalujo Gumersindo Vicuña durante el último sitio carlista. La misma se recoge en las páginas de una pequeña publicación editada por la sociedad “El Sitio” durante los actos organizados en el XIII aniversario del levantamiento del asedio carlista vivido por la villa de Bilbao.

Vicuña, autor de un libro sobre este periodo, refleja cómo su madre y sus hermanos tienen que abandonar su domicilio en la villa jarrillera para refugiarse en la capital vizcaína ya que la misma se encuentra ocupado por tropas liberales y como toma contacto con miembros de los batallones auxiliares entre los que se encuentran parientes y antiguos alumnos.

Una declaración realizada no mucho tiempo después de estos sangrientos hechos de los que todavía hoy se pueden encontrar vestigios en diversos edificios de nuestra localidad.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

FERNANDO CARRANZA, EL ALCALDE QUE DIMITIÓ EN DEFENSA DE LOS INTERESES DE SUS CONVECINOS

2011-09-26T20:12:00.004+02:00

En breve comenzaran otras elecciones en las que nuevamente se nos prometerá el elixir de la eterna juventud, la solución a todos nuestros problemas y otra serie más de milagros que una vez pasadas las mismas nos devolverán a la cruda y áspera realidad.

En Portugalete hemos tenido dentro del consistorio casi de todo. Hemos podido ver cómo han pasado por nuestra villa concejales y alcaldes de otras localidades que han ocupado cargo remunerado en pueblos vecinos, ocupando con anterioridad o posterioridad a estos cargos, concejalía y sueldo en nuestro ayuntamiento. Jamás he entendido como una persona puede ser concejal de tres pueblos distintos, o como se pueden ocupar puestos bajo el paraguas de distintas siglas, algunas de ellas antagónicas ideológicamente. Por motivos como estos es por lo que soy un fiel partidario de las listas abiertas, sobre todo en el campo municipal. Posiblemente muchas de las caras que hoy adornan o han adornado la representación local jamás hubieran tenido un asiento en el salón de plenos sufragado con los impuestos de todos nosotros y cuyas nóminas superaban con mucho el salario medio portugalujo.

Otra de las curiosidades era ver como en una legislatura un concejal es el titular de la concejalía de hacienda y en otra de la cohetes, petardos y tracas diversas y que las caras no cambian, siempre son los mismos, algunos con una carrera que les ha dado para jubilarse con una pensión que nunca hubieran obtenido de haber ocupado de manera continuada sus antiguos trabajos, esos que dejaron atrás hace tantos años que ya ni se acuerdan que un día se dedicaron a otros menesteres.

Hoy acerco al blog la figura de otro tipo de político, los que dimitían, porque hoy no dimite de su puesto ni Dios.

Al parecer y hasta 1909, existía desde tiempo inmemorial la costumbre de celebrase un mercado en la plaza local todos los domingos del año. El mercado suponía la afluencia de gran número de personas de los pueblos vecinos lo que incentivaba el comercio en todo tipo de establecimientos siendo una importante entrada de ingresos en muchos hogares portugalujos.

Los bares, fondas, restaurantes y ultramarinos tenían como principal fuente de riqueza el mercado dominical, día en el que vendían muchas de sus mercancías a las personas que por distintos motivos acudían ese día a Portugalete.

Por una orden gubernativa se prohibió en esas fechas la apertura de los comercios los domingos, algo que al parecer no tuvo mucha repercusión en nuestra villa hasta que una denuncia ante el gobernador acabó con la imposición de una multa de 500 pesetas al máximo representante del consistorio jarrillero, su alcalde Fernando Carranza.

El señor Carranza fue multado en más de una ocasión por incumplir la Ley de Descanso Dominical, intentado conversar y llegar a un punto de unión con el máximo representante civil de la provincia, algo que no se consiguió ante la cerrazón del gobernador.

Finalmente Fernando Carranza presentó su dimisión como Alcalde de la N. Villa de Portugalete en protesta por una ley que perjudicaba seriamente los intereses de muchos portugalujos del momento.

Fernando Carranza era una persona con un notable capital que entre otros puesto ostentó la presidencia de la Diputación de Bizkaia.

Para ilustrar esta entrada inserto una imagen del Alcalde de Portugalete Fernando Carranza tal como parecía en los periódicos de aquellas fechas así diversos recortes en los que se da cuenta de los hechos que aquí se resumen.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EL PORTUGALUJO MENDIZABAL DIRECTIVO DEL PORTUGALETE F. C.

2011-09-25T20:32:00.002+02:00

Durante años el Portugalete F.C. fue el encargado de organizar varias de las regatas que de forma tradicional se organizaban en el ría asi como en el Abra.

Naturalmente la entrega de premios las realizava personas vinculadas con la organización portugaluja , directivos o socios de reconocida presencia que se vinculaban en este tipo de eventos de diferentes maneras.

En esta ocasión acerco al blog una de esas instantaneas, el momento en el que el portugalujo y popular confitero Mendizabal hace entrega de una pequeña copa a Daniel Obregón “Soperón” representante de la trainera de Santurce, por su clasificación en la Copa Diputación asi como por su tercera posición en las regatas del Abra.

La instantanea no muy conocida en nuestra localidad, es a las claras una muestra del trabajo que realizan los directivos y que muchas veces no es muy reconocido.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

JOSÉ MARÍA ORTIZ DE MENDIBIL, ÁRBITRO INTERNACIONAL DE FUTBOL NACIDO EN PORTUGALETE

2011-09-21T21:04:00.004+02:00

Dentro del amplio abanico de deportistas de todo tipo que ha dado la N.Villa de Portugalete, hoy traigo al blog una pequeña biografía del árbitro de futbol más relevante nacido hasta la fecha en nuestra localidad, me refiero a José María Ortiz de Mendibil, árbitro internacional nacido en Portugalete el 11 de agosto de 1926.

Hijo y hermano de jugadores del Portugalete, inauguro el campo de La Florida pitando el primer partido celebrado en este campo.

Entra en el mundo del arbitraje de manera casual. Su inscripción se produce un día que tiene que llevar una serie de documentos al colegio de árbitros vizcaínos que un vecino y directivo del Portugalete F.C. le había solicitado. Comenzó su carrera arbitrando partidos de regional, permaneciendo en esta categoría durante cuatro temporadas.

Entre 1954 hasta la liga celebrada en los años 1972/1973 arbitró de manera ininterrumpida durante 18 temporadas, pitando 241 partidos de liga, estando en activo 20 años.

En la temporada 1956/1957 ascendió a la categoría de internacional, permaneciendo en la misma hasta el final de su carrera deportiva.

Durante su vida deportiva y como todo arbitro que se precie, ha pasado por diversos acontecimientos polémicos derivados de su función de juez. Uno de los hechos más curiosos de los que fue protagonista sucedió en 1969 a la finalización de la Copa de Europa de los Campeones de Liga cuando varios aficionados del Ajax de Ámsterdam y del Milán sacaron a hombros al árbitro portugalujo.

Durante su carrera como internacional ha pitado:
Final del Torneo Junior de la UEFA 1961,
Final de la Copa Intercontinental 1964, Recopa de Europa 1968
Semifinal y Final Eurocopa 1968:
Final de la Copa de Campeones de Europa 1968-69,
Semifinal Copa Mundial de Fútbol de 1970:
Final de la Recopa de Europa 1972.

Tras su retirada de los estadios fue colaborador de la UEFA así como de algunos programas televisivos, la cadena SER, Radio Euskadi, etc.

Contrajo matrimonio con la golfista Elvira Larrazabal, primera mujer federada en esta modalidad deportiva y cinco veces campeona de España.

LA "JARRILLERA" TXAPELDUNA - CAMPEONA

2011-09-18T22:20:00.005+02:00

Hoy nuevamente en una ría que no se encontraba en las condiciones más optimas para celebrar una regata y con un tiempo muy inestable marcado por las continuas lluvias, la “Jarrillera” trainera representante de la N.Villa de Portugalete en el remo, ha vuelto a vencer en la segunda prueba puntuable para ascender a la Liga San Miguel, obteniendo el pase a la máxima categoría tras una temporada marcada por los triunfos.

La “Jarrillera” ha marcado un tiempo de 20.12 superando a Zierbena e incluso a la tripulación de Orio que compite en la ACT.

A pesar del mal tiempo tanto durante la regata como en el posterior recibimiento realizado en la Casa Consistorial, un nutrido grupo de Jarrilleros han festejado el ascenso de la trainera portugaluja jaleando a los bogadores, verdaderos artífices de esta histórica victoria.

En dos años, la representante portugaluja en el mundo del banco fijo ha logrado alzarse con dos ligas consecutivas, llenando las vitrinas de nuestro club de más de una veintena de banderas muestra de los triunfos en este periodo.

Desde este blog tanto ahora, como cuando el club no disfrutaba de estos éxitos, siempre hemos apoyado y apoyaremos al representante de nuestra localidad en el mundo del remo, felicitando su trayectoria, su esfuerzo y el trabajo desarrollado por todos los que componen en estos momentos el Club de Remo San Nicolás de Portugalete – Arraun Elkartea ya que gracias a ellos hemos podido disfrutar de dos temporadas históricas.

Zorionak de tomo corazón a toda la plantilla, cuerpo directivo, equipo técnico, etc ya que lo que hemos vivido estas últimas temporadas siempre quedará en la memoria de todos los que disfrutamos con el mundo del remo.

Finalmente quiero mandar un agradecimiento público a mi buen amigo Jose Landa ya que sin su continua y desinteresada colaboración, muchas de las entradas dedicadas a la “Jarrillera” se hubieran quedado sin aparato gráfico, careciendo de una parte fundamental de la que cuenta este blog, las imágenes que ilustran cada entrada.

Gracias Jose y el próximo año continuaremos animando a la “Jarrillera”.

En esta ocasión y para ilustrar estas líneas, una muestra de los mejores momentos vividos en día de hoy bajo los colores negro y amarillo.

Zorionak Jarrillera.

LA "JARRILLERA" A UN PASO DE COMPETIR EN LA LIGA SAN MIGUEL DE REMO LA PRÓXIMA TEMPORADA

2011-09-17T22:55:00.003+02:00

La “Jarrillera ha marcado hoy en segundo mejor tiempo en la primera de las regatas de Play Off celebrada en aguas de Bermeo.

En una demostración de buena boga la tripulación portugaluja ha entrado en meta con un tiempo de 21.12, solamente superada por la trainera de Orio que ha invertido 6 segundos menos.

De obtener un resultado parecido en la prueba de mañana domingo en aguas de la villa, la “Jarrillera” se clasificará para competir el próximo año en la Liga San Miguel, logrando en dos años los campeonatos de dos ligas diferentes, cosechando los mejores resultados de toda la historia antigua y reciente de cualquier club de remo portugalujo que nos haya representado nunca.

Rememorando tiempos pasados del remo en la villa y para ilustrar estas líneas, inserto la imagen que dejaba el sello de la Cofradía de Mareantes y Navegantes de San Nicolás y San Telmo en su sección de remo, sección que compitió en el pasado.

Espero decir mañana que el Club de Remo San Nicolás – Arraun Taldea lo ha conseguido.

Suerte, mucha suerte y hasta mañana.

Nos vemos en la ría.

ANUNCIO DEL FRONTÓN "LA ESTRELLA" DE PORTUGALETE EN 1945

2011-09-15T22:23:00.003+02:00

Continuando nuevamente con el mundo del deporte en Portugalete, hoy traigo al blog uno de los continuos anuncios que aparecían en la prensa de los años 40 publicitando los partidos que se disputaban en el concurrido Frontón La Estrella.

En que aparece en esta entrada fue publicado el mes de septiembre de 1945 en la prensa local, y tal como figura en el texto entre los jugadores de la jornada se encontraba el famoso Atano III.

La venta anticipada de localidades se realizaba en varios establecimientos populares de la localidad, entre ellos El Metro, el restaurante de Vicente y el Hotel Portugalete.

Como se puede apreciar, en esta ocasión los partidos se disputaban por parejas celebrándose en cada jornada dos lizas, comenzándose estas a las 05,30 horas de la tarde.

Una muestra más de la historia del desaparecido Frontón La Estrella.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

CARTEL DE LAS REGATAS DE TRAINERAS DE PORTUGALETE EN 1935

2011-09-14T20:50:00.003+02:00

Continuando con el tema del deporte y a la espera de lo que pueda suceder este próximo fin de semana en las regatas de traineras en las que va a participar la “Jarrillera” y que son las decisivas para poder competir la nueva temporada en la máxima categoría del remo, hoy traigo al blog el cartel que anunciaban las “Grandes Regatas de Traineras” que se celebraron en Guecho, Portugalete y Bilbao en 1935.

Como se puede ver en el cartel, con un fondo del Puente Vizcaya, aparecen la cuantía del los premios a repartir así como las fechas en las que se disputaron las regatas.

Una imagen en la que aparece en primer término la figura de un remero, muestra del estilo que imperaba en esas fechas dentro del mundo del cartelismo publicitario deportivo.

Espero que la imagen guste y hasta la próxima.

EL PORTUGALUJO FRANCISCO OPITZ, CICLISTA EN 1909

2011-09-13T19:59:00.003+02:00

Continuando con el mundo deportivo portugalujo, hoy acerco una instantánea tomada en 1909 en la que se puede observar al portugalujo Francisco Opitz posando tras vencer en la carrera ciclista organizada por la Sociedad Ciclista Bilbaína.

Como se puede observar, al joven portugalujo le acompañan otros participantes de la prueba así como diferentes miembros de su equipo.

Lo más significativo es la indumentaria que muestran los ciclistas del momento, algunos con chaqueta y pantalones remangados.

Sobre el portugalujo ciclista Opitz, indicar que fue en vida un consumado deportista, presidiendo el Portugalete F.C. entre 1930 – 1931.

Durante la guerra civil y tras la toma de la villa por las tropas nacionales fue detenido siendo condenado a la pena de 12 años de prisión, pasando varios de los mismos en el penal de Santoña.

Otra actividad deportiva en la que contábamos con una representación en el pasado, contando en la actualidad con un equipo ciclista que también cosecha triunfos como es la sociedad Iru – Herri.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

EL PORTUGALETE FUTBOL CLUB EN LA TEMPORADA 1948 - 1949

2011-09-12T19:02:00.002+02:00

Esta semana y a la espera de que la trainera del Club de Remo San Nicolás – Arraun Taldea dispute las dos regatas clasificatorias para poder ascender a la máxima categoría del mundo del banco fijo, voy a dedicar las entradas que tengo preparadas al mundo del deporte antiguo local.

En esta primera entrada acerco al blog la plantilla con la que jugaba el Portugalete Futbol en la temporada 1948 – 1949.

La imagen esta extraída de la publicación Vizcaya y su Futbol publicada a finales de la década de los cuarenta y me la ha facilitado mi buen amigo Luis Casas. Como se puede observar en la imagen, en la citada publicación aparece la plantilla que militaba en el equipo jarrillero en esas fechas, los nombres de los jugadores así como el nombre con el que eran conocidos dentro del mundo futbolístico del momento.

Unas imágenes con más de medio siglo de antigüedad que a buen seguro traerá grandes recuerdos a los amantes del futbol portugalujo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

CARTELES Y FOLLETOS DE REGATAS DE REMO ORGANIZADAS POR SOCIEDADES PORTUGALUJAS

2011-09-07T21:54:00.004+02:00

A la espera de que la tripulación de la “Jarrillera” salga vencedora en las próximas competiciones lo que le faculte para poder competir la próxima temporada en la liga San Miguel y como antesala de la finalización de la temporada, hoy traigo al blog una serie de documentos gráficos que servían para publicitar, ilustrar y divulgar competiciones, resultados y otros temas relacionados con las competiciones de aquellos años.

Los documentos que hoy se muestran forman parte de un exhaustivo trabajo que se lleva realizando desde años en el que están participando, ex directivos, ex bogadores, ex técnicos así como una nutrida representación de aficionados locales al mundo del remo.

La iniciativa parte de un blog particular que se alojaba en un dominio propiedad del Ayuntamiento de Portugalete. Al cerrar el dominio el consistorio por no compartir los comentarios que se realizaban en varios de los blogs que en el mismo se alojaban, todos los blogs que el mismo se alojaban se cerraron de manera irremediable.

Esto sucedía hace cinco años aproximadamente y fruto del esfuerzo y la colaboración de muchos, produjo la iniciativa de llevar todo ese material, en ese momento unas 400 fotografías a formato libro, colaborando la antigua directiva del club intercambiando imágenes e información entre el administrador de este blog y los responsables del club en ese momento.

Fruto de esta colaboración son el grupo de imágenes antiguas que están alojadas en la página del club las cuales en su gran mayoría fueron facilitadas de los fondos recopilados del citado blog, blog por cierto que últimamente está siendo citado en diversos foros de internet, recordándolo y agradeciendo su calidad.

También se consultaron los fondos existentes en el archivo local, pudiéndose demostrar de manera documental como bogadores portugalujos bogaban mucho antes de lo que se suponía.

En la actualidad este trabajo tiene varios centenares de documentos en los que se desgranan todas las categorías por las que han pasado nuestros y nuestras representantes así como diferentes datos aportaciones realizadas por portugalujos implicados en esta actividad durante décadas.

Hoy acerco al blog una pequeña muestra de esos documentos que servían tanto para publicitar regatas como para informar a los aficionados de los ganadores de las diferentes banderas en años anteriores, programas con recorridos, reglamentos, etc.

Desde aquí, hago así mismo un llamamiento a todos los que quieran colaborar en este proyecto abierto en el que todos tienen cabida, poniéndose en contacto con este blog si disponen de alguna imagen, documento o dato que quieran facilitar y que pueda completar este trabajo empezado ya hace cinco años para que entre todos podamos tener el trabajo más completo sobre el remo en nuestra localidad.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

LAS PLAYAS DEL ABRA EN 1929

2011-09-06T21:11:00.002+02:00

En estas fechas en que el verano termina, hoy traigo al blog un cartel publicitario realizado por el célebre pintor bilbaíno Antonio de Guezala en 1929, en el que publicitaba de forma artística nuestras costas así como las playas del Abra.

Esta obra se realizó por encargo del Patronato Nacional de Turismo y en la misma se pueden observar las playas de la desembocadura de la ría, entre ellas la de Portugalete, así como nuestra localidad y el Puente Vizcaya.

Un cartel que sobrepasó con mucho los criterios exigidos en una clara muestra de la imaginación y arte de este consumado pintor vasco, una expresión artística que muestra de forma clara del éxito que tenía en estos años tanto nuestro entorno como las zonas limítrofes.

Espero que este anuncio publicitario convertido en obra de arte guste tanto como me ha gustado a mí.

LA "JARRILLERA" EN EL ANUNCIO DE CODORNIU DE LAS NAVIDADES DE 1992

2011-09-03T23:06:00.006+02:00

Todos los que nos movemos en los medios culturales desde hace muchos años y que nos gusta el mundo del remo, no podemos olvidar el anuncio televisivo de Codorniu de las navidades de 1992.

En esta tradicional muestra comercial, la empresa catalana de cava rueda buena parte de su spot en nuestra localidad, mostrándose la ría, el Puente Vizcaya, el quiosco de la música y si nos fijamos bien, hasta un banderín del Portugalete Futbol Club sobre un mantel en una comida, que por indicaciones de los guionistas, se celebra en el quiosco de la plaza.

Portugalete forma parte de este anuncio junto a localidades como Pisa o Florencia, igualándose en importancia con estos tradicionales lugares turísticos.

En el anuncio se puede ver a nuestra trainera, la “Jarrillera” bogando contra otra embarcación en la que nuestra representante sale victoriosa. Celebrando este triunfo una joven abraza a uno de nuestros bogadores.

Por cierto, a los mandos de nuestra trainera y patroneando la misma, Maruri, deportista muy vinculado con esta institución jarrillera desde hace décadas.

Es una muestra gráfica más de la historia de este querido club portugalujo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

MISA EN EL PARQUE DEL DOCTOR AREILZA A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX

2011-09-02T23:51:00.002+02:00

Coincidiendo nuevamente con las fiestas y las actividades religiosas, hoy acerco al blog una instantánea tomada en las primeras décadas del pasado siglo XX en el Parque del Doctor Areilza, escenario de diversos eventos en las pasadas fiestas patronales.

En la imagen se puede observar la celebración de una misa al aire libre en este lugar presidida en las primeras filas por las máximas autoridades locales del momento acompañados de funcionarios municipales, jóvenes de la localidad y todo el consistorio con la bandera local.

La imagen es curiosa por la celebración así como por el lugar en la que se celebra pudiendo tratarse de un acto relacionado con un conjunto de celebraciones propias de un congreso o similar.Una fotografía no muy conocida en nuestra localidad que da otra visión de espacios públicos actuales y su utilización en el pasado.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.