martes, 8 de febrero de 2011

A LA MEMORIA DE MIGUEL ÁNGEL NAVARRO, EX PRESIDENTE DE LA DEPORTIVA NÁUTICA DURANTE 30 AÑOS .


La verdad es que para hoy tenía preparada otra entrada para el blog, pero la repentina muerte el día de ayer de Miguel Ángel Navarro Suarez, presidente durante tres décadas de la Deportiva Náutica y alma mater de esta sociedad durante muchos más años, me ha obligado a cambiar esta y posponerla para otro fecha.

De Miguel Ángel se pueden decir muchas cosas, pero sobre todo lo que habría que destacar es su altruismo, formando parte durante más de treinta años de la dirección con el cargo de presidente de la Deportiva Náutica, un club con mucha historia y tradición pero modesto, y ya jubilado formando parte de la junta del Santo Hospital Asilo de San Juan Bautista, institución que tiene bajo su tutela a un considerable número de ancianos de Portugalete.

Miguel Ángel consiguió durante su mandato que la Selección Española de Water –Polo acuda de manera anual a Portugalete, celebrándose un torneo internacional al que acuden diferentes selecciones europeas. Esta actividad ha conseguido que nuestra localidad sea reconocida dentro del mundo de la natación en distintos países, logrando atraer visitantes y por consiguiente distintos ingresos en el mundo comercial y hostelero jarrillero.

Otro de los logros del mismo es crear y mantener durante un tiempo a un equipo de natación sincronizada, un grupo de nadadoras que realizaban sus coreografías con gran merito y esfuerzo.

Con Miguel Ángel he tenido la oportunidad de conversar en muchas ocasiones, pudiendo ver su semblante cada vez que salía de algunos despachos del consistorio en busca de financiación y escuchar de su boca las respuestas que le habían transmitido algunos de estos concejales. Este y no otro fue el motivo de dejar su cargo, pensando que tal vez si otra persona tomaba las riendas del club, las subvenciones al mismo pudieran ser mayores, un acto de generosidad personal.

En los últimos años y desde su jubilación formaba parte de la Junta del popular “Asilo” dentro del apartado económico.

El día de ayer y en esta institución portugaluja fallecía este gran jarrillero, posiblemente, el representante de una institución deportiva que durante más años ha permanecido al frente de la misma, llevando los colores de nuestra villa por diferentes y dispares lugares geográficos.

Descanse en paz este gran trabajador del mundo deportivo portugalujo.

domingo, 6 de febrero de 2011

GUILLERMO BOWLES Y SUS REFERENCIAS A PORTUGALETE EN SUS TRABAJOS DURANTE EL SIGLO XVIII


Continuando con los viajeros que pasaron por Portugalete dejando constancia de ello en libros o artículos publicados en su tiempo, en esta ocasión acerco al blog el trabajo del irlandes Guillermo Bowles, científico asentado en España en 1752 y que publica en 1775 en su primera edición “Introducción a la Historia Natural y a la Geografía Física de España” completo trabajo en el que se explican diferentes peculiaridades observadas por este autor durante su estancia en la península.


Bowles cita en varias ocasiones a nuestra localidad. En una de ellas comenta la ubicación de la barra de arena que se encuentra a la entrada de la ría, pero lo más curioso del texto es encontrar una cita culinaria cuando comenta que “el carnero de Castilla engordado con las hiervas salinas de Portugalete, tiene un gusto exquisito”.

Posiblemente se trate de la única cita de este tipo que se encuentra sobre nuestra localidad en un texto del siglo XVIII.

Una curiosidad más en la que aparece de manera clara Portugalete.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

viernes, 4 de febrero de 2011

LOS CRÍMENES DEL HOTEL PORTUGALETE


La dilatada historia del hotel de Portugalete ha dado para mucho a lo largo de su existencia.

En su interior se han celebrado desde eventos sociales de todo tipo, actos culturales, sobre todo en los años 80 cuando se celebraban los llamados “ cafés culturales”, animadas tertulias en las que los ponentes departían con el publico respetuosamente intercambiando puntos de vista muy lejos de los actuales y relamidos actos anuales en que los oradores de la misma organización mandan callarse los unos a los otros en busca de un mayor protagonismo, hasta bailes, torneos deportivos y un largo etcétera de lo más sorprendente en algunos de los casos.

Pero también ha sido escenario de hechos luctuosos y graves, que han acabado de manera trágica, tiñendo su suelo y la memoria colectiva con los acontecimientos que en el sucedieron.

Uno de estos acontecimientos se produjo en su interior el domingo 28 de febrero de 1937 cuando había terminado un baile a beneficio de la asistencia social, tres jóvenes, Daniel Ormaechea de 22 años, Jesús Ortuzar de 35 y Rodrigo Marquina de 22, se quedaron en el interior del Hotel produciéndose una discusión que al parecer y tras subir el tono de la misma, acabo en una apuesta.

Rodrigo Marquina bajo la excusa de que no portaba en esos momentos la cantidad acordada, se dirigió a su domicilio regresando armado con una pistola. A la salida del hotel, Marquina dispara a Ortuzar y Ormaechea falleciendo los dos a consecuencia de las heridas de bala.

Tras el doble homicidio el agresor se fugó hasta la cercana localidad de Santurce entregando el arma en el Batzoki local y huyendo posteriormente.

Para ilustrar esta entrada inserto la noticia tal como la recogió un diario de la época, pero lo que no dice el mismo es que el agresor fue finalmente detenido y tras producirse un juicio no exento de cierta polémica, el reo acabo sus días condenado a morir en el garrote, sentencia que se hizo efectiva.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima

jueves, 3 de febrero de 2011

JOHN ADAMS, SEGUNDO PRESIDENTE EN LA HISTORIA DE ESTADOS UNIDOS Y SU REFERENCIA A PORTUGALETE EN UNO DE SUS TRABAJOS


Hoy el ayuntamiento de Bilbao ha inaugurado una estatua en honor del segundo presidente de los Estados Unidos de América John Adams.

Adams ocupó el puesto de primer vicepresidente de esta nueva nación bajo el mandato de Washington, llegando a la presidencia en 1797.

Viajó a Europa tres años más tarde de la independencia de los Estados Unidos, asentándose en la capital vizcaína durante varios días. Es más que posible que durante ese tiempo visitara la localidad de Portugalete, pero lo que si esta contrastado es su referencia a la localidad jarrillera dentro de un trabajo publicado por el mismo con posterioridad, trabajo en que habla del gobierno del señorío en esas fechas.


Sobre Portugalete solamente indica que se trata de una de las principales poblaciones del territorio, encontrandose la referencia de nuestra localidad junto a otras tanto vizcainas como cántabras.

En esta entrada inserto la portada y las páginas en la que se encuentra esta cita, así como unos retratos de este presidente.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

miércoles, 2 de febrero de 2011

A LA MEMORIA DE ÁLVARO DIEZ, PATRÓN DEL CLUB DE REMO SAN NICOLÁS DE PORTUGALETE


El pasado 21 de enero fallecía a la temprana edad de 51 años Álvaro Diez Iglesias, patrón que fue del Club de Remo San Nicolás de Portugalete.


Una persona muy apreciada y querida dentro del mundo del remo portugalujo, un gran deportista que desempeño el puesto de patrón con gran acierto y maestría, logrando que los representantes de nuestra localidad obtuvieran unos merecidos primeros puestos después de años de sequia.


Sirvan estas líneas para recordar y despedir a una buena persona, un gran portugalujo que supo defender los colores de la institución y la localidad a la que perteneció, dejando un grato recuerdo en todas las personas que tuvimos la oportunidad de conocerle.

Descansa en paz Álvaro.

domingo, 30 de enero de 2011

DOS IMÁGENES CON SABOR A HISTORIA


Siempre es agradable observar esas antiguas imágenes con sabor añejo, de momentos o lugares de nuestra localidad, que en muchas ocasiones han sido completamente transformados y que jamás volverán a estas como estuvieron.

En varias ocasiones me han solicitado la inclusión de fotografías de nuestro pasado para deleite de las personas que visitan el blog, atendiendo a estos requerimientos en esta ocasión acerco al blog dos imágenes de nuestro pasado.



En una de ellas un joven pescador lanza la caña en busca de una buena presa, mientras en la otra, un carabinero observa fijamente a la cámara del fotógrafo junto a unos jóvenes de la localidad.

Imágenes con más de un siglo de antigüedad y con un gran valor.

Espero que las fotografías gusten y hasta la próxima.

sábado, 29 de enero de 2011

LAS SARDINERAS PORTUGALUJAS EN 1915


En la última entrada del blog, se realizaban diversas referencias a las sardineras de Santurce, como llegaban andando hasta Portugalete, cruzando en el bote, vendiendo sus productos en la margen derecha.

En esta ocasión traigo al blog una imagen de 1915 en la que se puede apreciar a los pescadores y sardineras portugalujas en el momento de descargar sus capturas.

Animo a observar la imagen con cierto detenimiento y por partes ya que la misma aporta infinidad de datos sobre el momento en la que está tomada.

Una imagen con un gran valor social ya que acerca uno de los momentos cotidianos que se producían a diario.

Espero que la imagen guste y hasta la próxima.

viernes, 28 de enero de 2011

JOAN MAÑE Y FLAQUER Y EL PORTUGALETE DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX


Son de agradecer los comentarios que se realizan en el blog en el que animan y valoran el trabajo que se realiza, a todos ellos desde aquí muchas gracias. Me gustaría agradecer estas muestras de cariño y apoyo de manera personal pero como esto no es muy posible en la mayoría de los casos sirvan estas líneas para agradecer a todos ellos las muestras de simpatía y afecto que se hacen desde distintos puntos geográficos desde el que se visita el blog.

En esta ocasión quiero dedicar la entrada a Martín Uriarte, portugalujo residente en Tarragona y que es uno de los continuos visitantes de este blog, le dedico las reflexiones realizadas por el periodista de Torredembarra Joan Mañe y Flaquer sobre el Portugalete que él conoció siglos atrás. Por cierto un saludo desde Portugalete a los familiares que todavía conservo en esta región catalana, un cordial saludo a Montse y Manel y a toda la familia.

Mañe y Flaquer viaja la primera vez hasta Portugalete en 1865, volviendo a visitar nuestra localidad en 1876. En 1880 Mañe publica en Barcelona en varios tomos todas sus reflexiones y vivencias durante su viaje por el País Vasco.



Las narraciones sobre Portugalete son numerosas, habla de la villa cuando trata de las sardineras de Santurce y su recorrido con los cestos sobre la cabeza hasta la villa jarrillera, y una vez en ella y tras pasar en el bote hasta la margen derecha, como comienza la carrera para vender sus productos llegando hasta Bilbao.

Hace referencias a la barra y la búsqueda de refugio de los barcos en Portugalete o como ve a nuestra localidad desde la margen derecha: “con una población escalonada, el animado movimiento del Muelle Nuevo, frente al cual cruzan de continuo gran número de buques de todas clases y tamaños, arbolando todos los pabellones”.

Continua describiendo a Portugalete como: “se compone de cinco calles, llamadas de Santa María, del Medio, de Coscojales, de Barrena, con una callejuela que la atraviesa, y la calle del Muelle, que es muy espaciosa y tiene grandiosos edificios y muy buenas fondas, desde las que se goza de una preciosa vista hacia el mar, hacia Las Arenas, hacia el puerto, hacia Algorta y el curso de la ría. Las calles son empinadas, pero en general aseadas y con buenos edificios".

"La casa consistorial que se haya en el extremo del muelle es bastante buena y en posición muy ventajosa.”



Cuando concreta sobre la famosa barra indica:“la barra de Portugalete es muy célebre y los marineros la recuerdan siempre con tristeza. Como es de arena cambia su lecho con bastante facilidad a impulso de las inquietas olas del océano. Son muchos los buques que en ellas han naufragado y serian en más número si no existiera el llamado Piloto Mayor que la examina constantemente, y observa su dirección y rompimiento u los pies que tiene la pleamar.”

En la última parte indica: “la villa de Portugalete ha sufrido daños de consideración durante las guerras civiles, pues los bandos contendientes han puesto mucho empeño en apoderarse de ella y conservarla. De aquí luchas casi diarias, ataques continuos, que han causado perjuicios considerables a los propietarios y a los habitantes de esta pintoresca y laboriosa villa marítima."


Resulta interesante el apartado que realiza sobre las funciones del Piloto Mayor de la Barra, como desarrollaba su trabajo dependiendo de las condiciones atmosféricas o del estado de la famosa barra de arena o la descripción de la iglesia Santa María o la célebre en aquel tiempo ermita del Cristo.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

jueves, 27 de enero de 2011

WILHELM VON HUMBOLDT EN EL PORTUGALETE DE 1801


Continuando con las personas de entidad que a lo largo de su vida han pasado por la localidad de Portugalete plasmando sus vivencias en trabajos escritos, en esta ocasión traigo al blog las vicisitudes de una persona de amplia cultura en el mundo de su tiempo, me refiero a Friedrich Wilhelm von Humboldt, tambien conocido como Guillermo von Humboldt, importante intelectual aleman de su tiempo y fundador de la universidad de Berlín, institución que hoy en día lleva su nombre.

Humboldt viaja alrededor de buena parte de los continentes conocidos en esa época, recalando en uno de sus viajes hasta nuestras tierras, conservándose sus pensamientos y vicisitudes dentro de una de sus obras.


El viaje al País Vasco lo realiza en la primavera de 1801 visitando la costa desde Portugalete hasta Ondarroa. Comenta como “el Ibaizabal desemboca junto a Santursa, más allá de Portugalete, en el mar, que forma allí un abra ancha y pintoresca”.

Sobre nuestra localidad indica que: “Portugalete es un sitio pequeño, bastante mal edificado. Se mantiene principalmente de conducir adentro y afuera los buques que llegan y salen. El práctico, que primero viene en ayuda de un buque en peligro, obtiene doble premio. Por esto se apresuran a menudo demasiado al través de la barra y perecen allí con frecuencia”.



En otra de las partes de su relato indica cómo se encuentra en Portugalete y pasa hasta el otro lado del Ibaizabal una de las tardes con la intención de dirigirse a Plencia.


Este significativo estudioso forma parte de esa extensa lista de importantes hombres de ciencia que en algún momento de su vida visitaron o se establecieron en Portugalete, paseando por sus calles, comiendo en sus tabernas o durmiendo en sus posadas. Gracias a ellos podemos tener constancia, desde un punto de vista personal y humano, como era la villa que ellos tuvieron la oportunidad de conocer, acercándonos detalles que no conocíamos, pudiéndonos hacer una composición de cómo era ese Portugalete en esas fechas.



En sucesivas entradas continuaré acercando estos testimonios, algunos pueden ser conocidos y otros no, pero creo que todos ellos pueden enriquecer la extensa bibliografía existente sobre este tema.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

miércoles, 26 de enero de 2011

DEL REMO PORTUGALUJO AL DINAMO DE MOSCÚ



Hace unos días acercaba al blog la noticia de la marcha del preparador físico de la Jarrillera al club ruso de futbol Dinamo de Moscú.

Hoy reproduzco la noticia aparecida en el diario El Correo que recoge esta marcha, en la cual se cuenta un poco la historia de la trayectoria de este técnico así como los pasos que se han dado hasta recalar al club moscovita.

Como en todas las ocasiones en las que se reproduce un texto que aparece en la red, al final de la entrada se encuentra el enlace para poder leer la misma en su formato original.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

Llevaban mucho tiempo tras sus pasos, casi persiguiéndole, para que aceptara su oferta, hiciese las maletas y se marchase a Moscú para criar a futuros talentos con tanto éxito como lo ha conseguido en el Espanyol durante la última década. Él, director del departamento de Planificación e Investigación del fútbol base periquito entre 1998 y 2007 además de preparador físico y fisiólogo del primer equipo de 2007 a 2010, siempre les respondía lo mismo. «Les decía que nada, que no, que tenía contrato. Y era imposible». Hasta este verano, cuando su relación con el cuadro periquito se extingue. Libre. Entonces, recibe varias propuestas. «Me reuní con el Barcelona, con el Madrid, con el Valencia y el Dinamo de Moscú. Y ésta era la mejor opción», cuenta a EL CORREO Juan Luis Martínez (L'Olleria, Valencia, 1970), fisiólogo y preparador físico del Club de Remo Portugalete, cargo que compaginará con su nuevo oficio.

Quizá llame la atención su decisión, su apuesta por irse a casi 4.000 kilómetros de su casa y acudir a la llamada de la fría Rusia. Pero le gustan los retos. Junto a Manel Casanovas ya construyó la prometedora cantera del Espanyol, y ahora, escoltado por Jacint Magrinya, ex entrenador del fútbol base del cuadro catalán, explica por qué asume este desafío. «Si hubiese aceptado las ofertas de España, iba a ser un trabajador más, me hubiese incorporado a una estructura ya hecha. En el Dinamo, en cambio, voy a organizar yo la estructura, voy a organizar todo... De hecho, me han dicho que pida lo que quiera, que me lo van a conseguir», expone el valenciano, que arrancará su nueva labor la semana que viene, el 1 de febrero.

Aunque ya estuvo ocho días en Moscú, como muestra la fotografía que ilustra la página. Y se trajo una impresión «magnífica» del Dinamo, séptimo en la última liga rusa. «Las instalaciones son espectaculares. Tienen dos estructuras. Una, en Moscú: con un estadio cubierto, con calefacción, con césped artificial de quinta generación. Y pegado, un estadio descubierto para 15.000 espectadores donde se entrena y se disputan los partidos del fútbol base. Hay centro médico... Es que no te lo puedes ni creer», aún se emociona Martínez al repasar su cuartel de operaciones.

Pero es que hay más, como se apresura a destacar. «En las afueras, a diez kilómetros de Moscú, está la residencia, donde entrena el primer equipo... Tenemos un césped de hierba natural y otro artificial. Y está la residencia, tres plantas, piscina cubierta... A nivel de estructuras no tiene nada que ver con España», sentencia.

Vía correo electrónico

Sin embargo, sufren un déficit. El que debe desarrollar este hombre elegido por Javier González para que se encargase de Lezama de haber ganado las pasada elecciones al Athletic; de ahí su relación con el Portugalete de remo, del que González es presidente desde octubre. «Pero en el fútbol base están muy limitados, porque la ley impide que se incorporen niños extranjeros. Los padres tienen que ser rusos y tener contrato de trabajo en Rusia», explica Martínez, que 'dirigirá' a 350 niños, de entre 6 y 20 años, repartidos en catorce equipos.

Y en esa visita tomó contacto con ellos, con esos proyectos que debe modelar, muy diferentes a los chavales que ha pulido en Barcelona. «Atienden más. Allí son un poco más rectos, cumplen estrictamente lo que les manda el entrenador. En España, en cambio, los niños son más creativos. Además, la tipología de trabajo en distinta: hacen más hincapié en el apartado físico y dejan de lado la creatividad. Y mi objetivo es cambiar eso», plantea Martínez, que expuso su proyecto similar al que quería implantar en la factoría del Athletic- en la Ciudad Condal durante cuatro horas.

En principio, tendrá tiempo - ha fichado por seis años- para desarrollar su plan, basado en un seguimiento individual de cada jugador y en que el apartado técnico-táctico adquiere una mayor relevancia. Y es que, desvela, los rusos están «enamorados» del fútbol del Barça y de la selección española, modelos que quieren copiar para el Mundial que organizarán en 2018. «El objetivo es la Copa del Mundo. Pero vamos a ir poco a poco. Primero, que pueda haber el mayor número de jugadores de la cantera en el primer equipo (hay dos) y también que alguno de nuestros futbolistas pueda disputar el Mundial», desea.

Por este motivo, en su fugaz viaje, ya les ha inculcado su filosofía. «Les he dicho que lo principal es formar jugadores de calidad. No vale ganar. Ellos valoran quedar campeones. Pues no. Les he dicho y han entendido que quedar campeones y que no suba nadie al primer equipo no vale para nada. Van a valorar nuestro trabajo por la calidad de los jugadores que suben al primer equipo», subraya con un ojo puesto en Portugalete: «Llevaré la preparación física por correo electrónico. Les envío el ciclo semanal y un remero, que será mis ojos, me transmitirá cómo asumen la programación. Me manda información y yo lo voy adaptando. De momento, van bien las cosas», se felicita.

http://www.elcorreo.com/alava/v/20110124/deportes/mas-futbol/remo-portugalete-dinamo-moscu-20110124.html