domingo, 16 de noviembre de 2014

LOS ERRORES QUE SE COMETEN EN LOS BLOGS Y PUBLICACIONES RELATIVOS A LA HISTORIA DE PORTUGALETE



Hace unos días realice una entrada en la que acercaba al blog una imagen de 1898. En primer término se podía observar al Puente Vizcaya en el lado de Las Arenas y la barquilla, apareciendo al final de la imagen una serie de edificaciones sobre el Muelle Churruca, confundiendo una de las mismas con el desaparecido Palacio Chávarri.

No me percaté que la fecha de construcción del Palacio Chávarri era posterior a la fecha en la que se tomó la imagen (esta contrastada por la publicación donde apareció en su momento).

Al parecer este pequeño error, el edificio que confundí apenas se podía observar en la imagen, ha servido para magnificarlo dentro de las redes sociales en un claro intento de desprestigiar la realización de un trabajo altruista que llevo efectuando durante décadas.

De las páginas donde se ha divulgado el error se puede decir que si bien de la primera de las mismas poco tengo que decir ya que del que nada hace nada se puede esperar, de la segunda, el blog del mareómetro si puedo hacer alguna reflexión. 

Como todo el mundo sabe, ni el blog Monografías Históricas de Portugalete ni el Facebook asociado a el, Biblioteca Histórica de Portugalete, tienen ningún tipo de subvención municipal pudiéndose ver en la portada del mismo solo enlaces a otras páginas, a las webs oficiales de sociedades portugalujas de todo tipo, (se encuentra un enlace incluso a la página del Mareómetro, un blog que utiliza de manera frecuente contenidos de esta bitácora sin citar la fuente o procedencia de los mismos) y que sus publicaciones son  financiadas de distinta manera por el ayuntamiento de Portugalete con todos nuestros impuestos.



Como los gazapos van por barrios hoy voy a acercar una pequeña muestra de los realizados en el blog del Mareómetro por su Director, autor de los libros que edita esta fundación, así como otros aparecidos en las páginas de sus libros y que cuentan con el mismo autor, una persona que no dudado en sacrificar un sábado, día habitual para no publicar nada en su blog, en dedicar una entrada a divulgar mi error.

Como digo son solo una pequeña muestra ya que la lista podía ser muy considerable pero con acercar un ejemplo de uno de sus libros o una entrada de su blog creo que es suficiente.    

Tomando al azar uno de los libros de fotografías, porque de errores  en fotografías estamos hablando, podemos fijarnos en la página 67 del publicado bajo el título “Portugalete en la fotografía 1864-1930” en la que su autor, el Director del mareómetro como el mismo se autodefine, nos relata el viaje de la Reina Regente a Portugalete con motivo de la inauguración del Muelle de Hierro en 1887. 

En la citada página el autor bajo una fotografía que se reproduce junto a estas líneas indica: “Tras la colocación de la última piedra del Muelle de Hierro, la reina se dirigió al ayuntamiento donde le sirvieron un refresco. Entre tanto, envió a sus hijas a Bilbao por la ría para asistir a un Te Deum, momento que recoge la fotografía”.



La reina viaja a Portugalete en 1887 observándose en la instantáneasegún el autor, el momento en el que sus hijas viajan por la ría en dirección a Bilbao. Sin embargo es curioso poder apreciar en la imagen un maravilloso Puente Vizcaya, Patrimonio de la Humanidad en estos momentos, e inaugurado 6 años después de tomarse, supuestamente, la fotografía en la que se ve a la comitiva de las hijas de la reina camino de Bilbao en 1887.

Es decir, si el Puente Vizcaya se inauguró en 1893  en 1887 difícilmente podría aparecer en una fotografía de los actos de la inauguración del Muelle de Hierro y eso que el puente se observa grande y lustrosos

En lo referente a las entradas del blog del Mareómetro parece que uno de los temas preferidos fue durante una época todo lo relacionado con la vida de Manuel Calvo. Tal fue el interés por este indiano portugalujo que el administrador del blog del mareómetro (el nombre del mismo aparece en ese blog como Director) solicitó un trabajo sobre este empresario jarrillero realizado por el que estas líneas escribe, que se encontraba en el Archivo Administrativo como parte del expediente relativo al premio de Investigación Histórica de aquellas fechas y que había obtenido el primer premio en dicho certamen.

                                            Antonio López según un grabado de época.


Curiosamente nadie me informó que un trabajo inédito, pendiente de publicar y que gracias a las bases del premio (el ayuntamiento se guardaba en exclusividad los derechos de publicación sobre el trabajo ganador durante dos años) podía ser consultado, extraer datos del mismo sin pedir permiso al autor, divulgarlos con toda alegría a través de las redes pasándose por alto el esfuerzo y el trabajo del autor, por cierto un miembro del mareómetro, sin solicitar ningún tipo de permiso o autorización al mismo, o sea yo.

Se me dio la paradoja que mientras el Director del Mareómetro indicaba los contenidos de mi trabajo en las redes a través de su blog yo no podía hacer uso del mismo por que no habían transcurrido los dos años de exclusividad en el derecho de publicación por parte del ayuntamiento.   

Pues bueno, a pesar de haber tenido en sus manos, leído y más calificativos un trabajo sobre Manuel Calvo ganador del Premio de Investigación Histórica, el responsable del blog y las publicaciones del mareómetro cometió un pequeño gazapo en una de sus entradas, confundió a Manuel Calvo con el íntimo amigo del mismo que no era otro que Antonio López.    



Retrato de Manuel Calvo que se conserva en el salón de plenos del Ayuntamiento de Portugalete.
 
Calvo y López se parecían en vida lo que un higo a una castaña pero como en el recorte que se reproducía ponía que era Calvo y posiblemente la persona que lo facilitó era un lince en lo que al indiano se refiere, el autor de la entrada no cuestionó nada y publicó una imagen de López indicando que era Calvo. Hay que recordar que existe un cuadro del indiano portugalujo de un tamaño más que considerable en el salón de plenos del ayuntamiento, cuadro conocido por el autor de la entrada citada y que ha sido reproducido en algunos de sus libros.     

Como se puede observar, los errores van por barrios por eso pienso que antes de magnificar los ajenos y adherirnos a protestas de risa miremos lo que escribimos e investigamos cada uno, por cierto, yo también me adhiero a que estos simpáticos vivan de su esfuerzo, no publiquen de otros blogs o publicaciones sin citar las fuentes, no cojan trabajos de otros sin pedir permiso a sus autores y menos cuando están sin publicar y así un largo etcétera. 

En estos momentos en los que se pide decencia y transparencia a todas las capas políticas del país también sería de agradecer decencia y transparencia  en campos como la cultura.

Gracias a todos y hasta la próxima.

Lo siento, me he equivocado, no volverá a suceder. 

jueves, 13 de noviembre de 2014

LA BANDA DE MÚSICA DE PORTUGALETE EN 1919.



Una de las instituciones mejor valoradas de las diferentes que existen en nuestra localidad es sin lugar a dudas la Banda de Música de Portugalete, formación nacida en 1906 gracias al esfuerzo de un grupo de músicos, tanto nacidos en nuestra localidad como otros que se encontraban en la misma formando parte de distintos batallones militares acantonados en Portugalete en esas fechas.     

En diferentes ocasiones he ido acercando al blog documentos e imágenes relativas a esta institución jarrillera, pequeñas aportaciones relativas a la misma que han podido complementar la dilatada historia de la misma durante su siglo largo de existencia.

Hoy acerco al blog una nueva imagen de esta institución portugaluja, una fotografía tomada en la villa de Bilbao el 27 de julio de 1919 durante el concurso de Bandas y Orfeones celebrados en esa fecha en la capital vizcaína.

La instantánea está tomada al paso de la formación portugaluja por el Puente de Isabel II camino de la Plaza de Toros, lugar donde se celebró el citado concurso. 

La actuación de la Banda de Música de Portugalete en este certamen obtuvo un notable éxito recibiendo inmejorables críticas del jurado, destacando de entre las mismas las palabras del maestro Bretón en las que públicamente manifestó la gran calidad   de la formación jarrillera  destacando en esta actuación del resto de formaciones presentadas al concurso.  

Como se puede apreciar en la imagen, junto al portaestandarte se puede apreciar al Director de esta formación en esas fechas, Maestro Marcelino Amenabar, posiblemente uno de los directores más carismáticos que ha tenido esta formación a lo largo de su historia. 

Una nueva imagen que ayuda a completar la dilatada historia de esta formación musical portugaluja.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.

miércoles, 12 de noviembre de 2014

PORTUGALETE EN UNA FOTOGRAFÍA DE COMIENZOS DEL PASADO SIGLO XX.



Hoy acerco al blog una nueva imagen de nuestra villa, esta en concreto tomada en la primera década del pasado siglo XX.

Como se puede apreciar en esta fotografía, el autor de la misma recoge uno de los rincones que tuvieron en el pasado más importancia dentro de la localidad, me refiero a la desaparecida rampa que se encontraba en las inmediaciones de la antigua estación del ferrocarril.

La rampa era un lugar obligado para la descarga de las capturas que de manera habitual realizaban las lanchas de pesca locales.

Este lugar era frecuentado tanto por las “sardineras” encargadas de vender la pesca por la localidad y poblaciones limítrofes así como por un nutrido grupo de habitantes de la villa que en las horas cercanas a que las lanchas de pesca arribaran a puerto se concentraban en este lugar a la espera de observar la suerte que habían corrido ese día la pequeña flota jarrillera.

Como se puede observar en esta entrada, la imagen esta sacada de una publicación de época datándose la misma en la primera década del pasado siglo XX.

Como he comentado en varias de las entradas anteriores, en próximos días continuaré insertado imágenes de la villa con décadas de antigüedad y que no son muy conocidas en nuestra localidad.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.    

lunes, 10 de noviembre de 2014

PORTUGALETE Y EL PUENTE VIZCAYA EN 1898



Continuando con la recuperación de imágenes de nuestra villa realizadas en el pasado siglo XIX, hoy acerco al blog una instantánea tomada en 1898 en la que se puede apreciar parte de nuestra localidad así como las primitivas taquillas y cabinas de embarque del Puente Vizcaya en su lado de Las Arenas.
Se puede observar así mismo la barquilla en primer término mientras en el lado de Portugalete aparecen las construcciones del Muelle Churruca así como otras que se pueden observar en tamaño diminuto en la parte superior de esta zona.

Esta fotografía como la insertada en la entrada anterior no han sido reproducidas hasta el momento ni en publicaciones ni en páginas dedicadas a nuestra localidad, por lo que creo que esta nueva aportación puede ser del interés de todas las personas interesadas en nuestra historia, cultura y tradiciones.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.