domingo, 18 de enero de 2009

ETIMOLOGÍA DE PORTUGALETE.


Sobre el significado de la palabra Portugalete, muchas y diversas han sido las interpretaciones que diferentes estudiosos y autores han dado al origen del nombre de nuestra villa.
Posiblemente el trabajo más completo hasta la fecha en que se recogen gran variedad de teorías sobre el origen del topónimo Portugalete, fue el publicado por la Sociedad de Estudios Fray Martín de Coscojales en 1995. En este trabajo se realiza un recorrido cronológico por las soluciones que aportan diferentes estudiosos sobre el origen de nuestro nombre, desde los que buscan su origen en raíces euskerikas hasta los que encuentran su principio en el latín.
Justo a esta entrada, traigo al blog la imagen de la portada de dos de las publicaciones que han dedicado sus páginas a aportar soluciones a esta duda.