lunes, 9 de mayo de 2011

LA ETIMOLOGÍA DEL TOPÓNIMO PORTUGALETE SEGÚN LOS TRABAJOS DEL PORTUGALUJO JESÚS MARÍA DE SASÍA



Desde 1982 hasta 1984 y en seis entregas diferentes, el portugalujo Jesús María de Sasía publica sus teorías sobre el origen del topónimo Portugalete en el Boletín del Instituto Americano de Estudios Vascos, publicación editada en Buenos Aires.



En este interesante estudio, Sasía realiza un recorrido por la bibliografía existente hasta esas fechas, trabajos publicados, obras de otros autores que trataron en el pasado este tema así como los diferentes topónimos euskerikos que se encuentran o se encontraban en diferentes espacios de nuestra localidad.



En esta primera entrega acerco los dos primeros capítulos de la serie, trayendo en sucesivas entradas el trabajo completo en pequeños capítulos para que todos tengamos la posibilidad de conocerlo, compartirlo y debatirlo.


En esta entrada se acercan dos factores, la titularidad del trabajo, obra de un portugalujo y el tema que hoy ocupa, el origen del término Portugalete.

Espero que la entrada guste y hasta la próxima.